[Novel] Tianbao Fuyao Lu – Capítulo 082

 

Capítulo 82: O Âmbar de Lanling

 

⚠️Aviso de conteúdo:

 Leves safadezas (trabalhos manuais)

✧*๑✧*๑✧*๑✧*๑✧*๑✧*๑✧*๑✧*๑✧*

Lanternas coloridas tinham acabado de ser penduradas, e Chang'an acabara de entrar em seu toque de recolher noturno, que era o momento em que todas as enfermarias ficavam fervilhando de barulho. Li Jinglong ordenou que se dirigissem à loja de vinhos que Turandokht havia aberto, o "Âmbar de Lanling". Isso foi só porque todos no Departamento de Exorcismo haviam saído hoje. Ninguém estava lá para fazer comida, então eles iriam jantar lá antes de fazer qualquer outra coisa. Ao ver o superior e os colegas de A-Tai passarem, Turandokht foi muito amigável.

 

Hongjun tinha vindo aqui um pouco mais cedo, mas quando voltou à loja de vinhos estava completamente exausto. Esta noite, ele correu, ficou assustado e teve que lutar, e assim que se deitou no corredor, não quis mais se mexer.

 

“Quanto dinheiro isso custou?”, disse Li Jinglong. “A-Tai, se sua esposa fizer negócios assim, ela não vai perder dinheiro? Quando passava por aqui durante o dia, não via muitos clientes.”

 

"Se estou feliz com isso, por que você está se intrometendo?" Turandokht disse, inclinando-se na escada. "Li Jinglong, o que você quer comer?"

 

Li Jinglong sorriu. Embora as palavras de Turandokht fossem muito diretas, seu tom sugeria que ela estava tratando como seu próprio povo. Li Jinglong então disse: “Ashina Qiong também está aqui? Macarrão ou bolinhos, qualquer coisa serve, traga algo quente para que todos possam encher seus estômagos antes de fazermos qualquer outra coisa.”

 

Todos subiram ao segundo andar e colocaram uma tela em volta deles. Não demorou muito e veio a comida. Eles estavam todos com fome, e depois que eles retiraram os pratos na velocidade da luz, Li Jinglong detalhou os eventos do dia. Ashina Qiong e A-Tai ficaram muito surpresos.

 

"Eu disse que iria com vocês dois", disse A-Tai, franzindo a testa, "e ainda assim você não me deixou ir."

 

Hongjun lamentou: “Como eu poderia saber que Xie Yu estava lá dentro? Todos eles não disseram que eram fantasmas causando estragos, e ainda assim está relacionado a isso.”

 

"O que está fazendo no mausoléu real?" Ashina Qiong perguntou. “Sugando o qi do cadáver do seu Imperador Taizong? Impossível?"

 

Todo mundo estava muito desconfiado. A parte mais estranha era porque Xie Yu aparecia lá, mas depois de cruzar espadas, ele desaparecia no ar assim!

 

"Também foi assim em Dunhuang, aparecendo e desaparecendo aparentemente do nada", disse A-Tai. "Talvez ele tenha alguma habilidade especial de ilusão?"

 

Lu Xu respondeu: “O corpo de cobra que apareceu em Dunhuang era seu hunpo. O que apareceu no Mausoléu de Zhao foi seu verdadeiro corpo! É impossível que um jiao tão grande possa desaparecer em um piscar de olhos, então deve ter haver algum truque envolvido."

 

Li Jinglong disse a Hongjun: “Na próxima vez que você investigar um caso, primeiro terá que reunir informações, perguntar a algumas pessoas que estão por dentro e descobrir o que aconteceu naquela noite perguntando a elas uma por uma. Depois de organizar as informações, reúna todos para discutir o caso, e só então você poderá entrar no Mausoléu de Zhao e esses tipos de lugares para pesquisar a cena.”

 

Hongjun só pôde assentir. Li Jinglong pensou, bem, não havia muita diferença no final. Mesmo se eles tivessem investigado a torto e a direito, eles ainda encontrariam Xie Yu quando entrassem. Quem sabe se aquele cara veio de propósito para vigiar Hongjun, ou se eles o encontraram por engano.

 

“Cada pessoa da sua opinião, um palpite”, disse Li Jinglong no final. "Vamos dispersar por hoje, vamos investigar amanhã."

 

"É uma coisa boa", disse Mo Rigen. “Xie Yu finalmente veio nos procurar. Enquanto andarmos com cuidado a cada passo do caminho, ele não será capaz de nos tolerar."

 

"Hum". Li Jinglong assentiu depois de pensar profundamente.

 

“Meu palpite é que o Mausoléu de Zhao é um de seus covis”, disse A-Tai. “Nós expusemos um, mas provavelmente ainda tem mais. Provavelmente existem passagens especiais entre os ninhos, que permitem que ele se mova livremente entre eles, como o que a raposa usava no passado.”

 

Li Jinglong pensou um pouco e disse: "Faz sentido".

 

Ashina Qiong disse: “Zhangshi, se todos vocês não se depararem com isso acidentalmente, as coisas podem ter ficado problemáticas”.

 

"Eu sei". Li Jinglong lançou um olhar para Ashina Qiong, e ele havia pensado há muito tempo no ponto-chave disso – se fosse verdade que Hongjun e Lu Xu se depararam com ele acidentalmente, então tudo bem; se essa era a armadilha de Xie Yu, então seus esquemas eram terrivelmente cautelosos. Primeiro teria que vigiar o Departamento de Exorcismo, esperar o dia em que todos tivessem ido embora, então descobrir uma maneira de deixar Huang Yong sair para persuadir Hongjun e Lu Xu a sair...

 

"Huang Yong não é um yaoguai", disse Li Jinglong.

 

“Mas Xie Yu poderia ser um humano,” Mo Rigen o lembrou.

 

Se Xie Yu tivesse uma forma humana e fosse um oficial da corte imperial, também poderia resultar no mesmo efeito.

 

"Está em uma das possibilidades", disse Li Jinglong. "Algo mais?"

 

Todos voltaram para seus próprios pensamentos, e Li Jinglong disse: "Vamos nos dispersar primeiro". Todos então saíram por conta própria, mas Li Jinglong não se mexeu, continuando a pensar onde estava sentado na loja de vinhos. Enquanto pensava no que havia acontecido, ele observava Hongjun.

 

"O que você está olhando?" Hongjun ficou um pouco estranho sob aquele olhar.

 

“Vá buscar um pouco de vinho”, disse Li Jinglong.

 

Hongjun desceu para pegar um pouco de vinho. Li Jinglong serviu um pouco de vinho para ele beber, enquanto Hongjun se sentava ao seu lado, segurando-o com um braço e se inclinando para beijá-lo. Ele tinha acabado de confessar a Hongjun na noite passada, e a relação entre os dois havia mudado. Uma noite inteira havia se passado, mas ele ainda não estava completamente acostumado a isso. Vendo que ele estava se movendo para ter intimidade com ele assim que fosse libertado, Hongjun se sentiu tão estranho que tentou afastá-lo, mas ao mesmo tempo descobriu que gostava muito dele.

 

"Do que você tem medo? Ninguém está por perto,” Li Jinglong disse em seu ouvido. “Você não vai me deixar te abraçar em casa, nem vai me deixar ter intimidade quando estivermos lá fora; você está tentando me sufocar?"

 

Todo o rosto de Hongjun estava vermelho brilhante quando ele disse: "Por toda a minha vida, eu não fiz... fiz isso com ninguém antes, então é claro que estou envergonhado."

 

"Mas agora você tem." Li Jinglong puxou Hongjun em seu colo, e o desejo fez com que sua mão alcançasse o manto externo de Hongjun para tocá-lo. O corpo inteiro de Hongjun enrijeceu com isso, e ele se apressou para agarrar a mão de Li Jinglong, apenas para Li Jinglong segurar sua mão e pressioná-la contra seu próprio peito.

 

Hongjun de repente se lembrou e desfez seu manto interno, colocando poder mágico naquele selo. Ambos ficaram em silêncio enquanto isso acontecia, e depois que acabou, Hongjun disse, satisfeito: "Agora é mais parecido com isso."

 

Hongjun queria ajudá-lo a endireitar suas vestes, mas Li Jinglong deixou suas vestes soltas enquanto abraçava Hongjun, usando todo o seu corpo para pressioná-lo no chão. Hongjun imediatamente ficou nervoso e disse baixinho: “A-Tai ainda está lá embaixo”.

 

“Hoje, durante o dia, fui ao Monte Li para investigar um caso”, disse Li Jinglong suavemente, sua posição muito íntima. "O dia inteiro, minha mente estava em outro lugar, sentindo sua falta ao ponto..."

 

Quando Hongjun ouviu essas palavras, seu rosto imediatamente ficou vermelho até a base das orelhas. Uma única frase de Li Jinglong o atingiu em seu ponto mais fraco, e ele virou a cabeça, dizendo: "Também senti sua falta".

 

Li Jinglong soltou um hálito quente, que cheirava um pouco a álcool, e disse: “Assim que você disse que sentiu minha falta, Gege ficou duro, venha sentir?”

 

Hongjun: “...”

 

Hongjun não esperava que Li Jinglong fosse mais sem vergonha do que ele imaginava. Especialmente quando os dois estavam sozinhos, esse sujeito pedia ainda mais do que recebia quando falava. E o que fez seu sangue ferver ainda mais foi... O próprio Hongjun também estava duro.

 

“Durante o dia, enquanto eu pensava nisso, eu estava com medo de que quando você acordasse hoje, você não iria admitir nenhuma das palavras que você disse ontem à noite,” Li Jinglong disse, abraçando Hongjun, pressionando-o contra a mesa. Ele esmagou Hongjun e disse em seu ouvido: “Diga mais uma vez? Diga mais uma vez que você gosta de mim?”

 

Hongjun empurrou o rosto de Li Jinglong enquanto ele era pressionado por baixo. A ‘coisa’ de Li Jinglong era tão rígida quanto uma vara grossa, e os dois se esfregavam com o material de suas calças marciais de seda entre eles.

 

"É… melhor você se levantar rapidamente." Hongjun ouviu o som da porta se abrindo no andar de baixo, mas Li Jinglong o observou de forma turva, desejo escrito em seus olhos. Naquele instante, Hongjun foi dominado por seu próprio desejo e abraçou Li Jinglong, enterrando o rosto em seu ombro. Os dois se deitaram em suas roupas, entrelaçados. Li Jinglong estava muito exausto e fechou os olhos, incapaz de lutar contra a sonolência e o álcool. Sua respiração se acalmou e ele adormeceu.

 

Hongjun sentiu que este abraço era infinitamente seguro e caloroso, e no peito de Li Jinglong estava a Lâmpada do Coração que brilhava como a luz do sol ardente. Ele brilhou em sua alma, e foi como se ele estivesse banhado pelos raios quentes de um sol nascente de primavera, que o fez adormecer em meio a essa luz.

 

⊱───────⊰⊹⊱✫⊰⊹⊱───────⊰

 

Na cidade de Chang'an, o vigia batia palmas para sinalizar a chegada da noite. Nuvens negras enchiam o céu e a água da chuva encharcava as ruas grandes e pequenas. Um homem de manto preto segurava um guarda-chuva enquanto caminhava lentamente pela ponte Zhuque, e onde quer que fosse, era como se tivesse perturbado os fantasmas e monstros à espreita nesta escuridão e observando atentamente. O qi demoníaco enrolou-se ao redor dele, reunindo-se em criaturas da escuridão, e rugidos ressoaram.

 

"Este não é o seu lugar..."

 

"Foda-se de volta ao seu mar do Norte..."

 

O rosto do homem vestido de preto era branco acinzentado, e seus olhos estavam cobertos por uma tira de pano – era Yuan Kun. E na ponte Zhuque¹, uma fera feroz se ergueu, que tinha uma cabeça carmesim e medonha. Seu corpo bestial negro estava coberto com escamas afiadas e farpas apontando para trás, enquanto suas presas apontavam para a frente, rajadas de qi demoníaco saindo de sua boca.

 

"Chang'an é a terra de Xie Yu..."

 

Mais e mais yaoguai vieram, revestindo os dois lados da ponte Zhuque.

 

Yuan Kun segurou seu guarda-chuva e caminhou até a ponte, ignorando completamente os sons que os yaoguais estavam fazendo, continuando a caminhar em direção àquela besta com a cabeça carmesim. Assim que a besta estava prestes a soltar um rugido e atacar…

 

… Yuan Kun levantou seu dedo indicador e médio descuidadamente, tocando-os levemente na presa da fera feroz. No entanto, ele não parou, passando por ela enquanto caminhava para fora da ponte Zhuque.

 

Onde Yuan Kun apontou, o próprio ar parecia vibrar, e a fera feroz experimentou um momento que se estendeu por mil anos. Ele se transformou em poeira que se afastou com o vento com um shua e se dispersou.

 

Os yaoguai dos dois lados imediatamente ficaram em silêncio, não ousando mais bloquear o caminho de Yuan Kun. Todos se viraram para fugir, escondendo-se nas profundezas da escuridão.

 

⊱───────⊰⊹⊱✫⊰⊹⊱───────⊰

 

No segundo andar da loja de vinhos chamada “O Âmbar de Lanling”, Hongjun estava com a cabeça apoiada no peito de Li Jinglong enquanto o abraçava pela cintura, dormindo profundamente enquanto se enroscava com ele. Li Jinglong estava deitado ali, esparramado de costas, roncando levemente.

 

Yuan Kun levantou seu dedo indicador e médio, tocando-os levemente na testa de Li Jinglong.

 

A luz azul brilhou na testa de Li Jinglong, e seus roncos pararam. Suas sobrancelhas franziram, como se ele tivesse começado a sonhar.

 

Os céus estavam cheios de qi demoníaco, e o chão estava coberto de cadáveres. Hongjun estava no campo de batalha, um enorme dragão negro se enrolando e uivando atrás dele.

 

A totalidade da cidade de Chang'an foi engolida por chamas ardentes!

 

Hongjun estava envolto na escuridão, e seus olhos brilhavam com uma luz vermelha quando ele soltou um rugido enfurecido.

 

"Ah ––"

 

“Hongjun… Hongjun, Hongjun!”

 

⊱───────⊰⊹⊱✫⊰⊹⊱───────⊰

 

Li Jinglong reuniu suas últimas forças para soltar aquele grito alto para Hongjun, de pé no meio da planície desolada. Mas Hongjun lentamente levantou a mão em direção a ele, e o qi demoníaco de repente e de forma chocante atirou em direção a Li Jinglong!

 

Sangue jorrou de Li Jinglong, mas ele arrastou seu corpo carregado de feridas, um brilho resplandecente saindo de sua mão enquanto ele se aproximava de Hongjun implacavelmente.

 

"Os vivos... são apenas viajantes de passagem..."

 

Sua voz baixa e rica ressoou pelo mundo e, naquele instante, a névoa negra que cobria a terra e o céu recuou diante daquela luz.

 

"Os mortos... voltam para seus lares eternos."

 

Aquela luz era o sol brilhante que brilhava sobre o mundo, as estrelas que brilhavam na noite, uma Lâmpada do Coração que atravessava a escuridão e nunca seria apagada, enquanto o mundo existisse.

 

“Os céus e a terra são... uma hospedaria; apesar de toda a nossa dor, voltamos inevitavelmente… ao pó.”

 

Li Jinglong fechou os olhos, colocando a mão na testa de Hongjun. A luz branca de repente brilhou, iluminando o campo de batalha cheio de montanhas de cadáveres e rios de sangue.

 

⊱───────⊰⊹⊱✫⊰⊹⊱───────⊰

 

No Palácio de Xingqing, um raio de magia estranha se espalhou silenciosamente, como uma ondulação transparente de água. Vibrou pelo ar em alta velocidade, varrendo milhares de residências em um único instante. As pupilas de Yuan Kun se contraíram com isso, e ele imediatamente puxou sua mão para trás. Com um giro do corpo, ele abriu bem os braços e, com um shua, sua forma física desapareceu, transformando-se em inúmeros peixes voadores piscando com uma luz prateada que voaram do segundo andar da loja de vinhos.

 

"Saia de Chang'an."

 

A voz do homem rico e profundo soou. O qi preto o perseguiu, e os peixes voadores se reuniram no ar para se tornar a forma física de Yuan Kun.

 

"Volte para o seu Mar do Norte."

 

Naquele instante, o qi preto se transformou em um arpão, que voou com um shua em direção a Yuan Kun!

 

“A natureza tem suas próprias leis…” A voz fria e distante de Yuan Kun respondeu, antes que ele se transformasse em inúmeras estrelas voadoras, subindo para o céu! Mas o qi preto não parou de persegui-lo, e se transformou em um dragão negro que correu atrás dele!

 

Assim que eles atravessaram a camada de nuvens, sob o luar, Yuan Kun se transformou em um enorme kun. Abriu a boca, soltando o rugido de uma fera, e uivou: "Que não existem para Yao, nem serão destruídas por Jie²!"

 

No momento seguinte, o enorme kun abriu a boca, cuspindo relâmpagos ofuscantes!

 

O dragão negro se dispersou no ar, transformando em incontáveis arpões que dispararam como meteoros em chamas negras em direção ao enorme kun. Com um rugido de dor, o relâmpago do enorme kun falhou e atingiu o mar de nuvens, que ficou tão claro como se fosse uma piscina de espelhos sob o luar. Havia centenas de feridas no corpo do enorme kun, que vazavam qi preto. Em seguida, correu para o meio das nuvens, desaparecendo sem deixar rastro.

 

O qi preto se reuniu, mais uma vez, se transformando na silhueta de um homem que desvanecia e desaparecia. Ele olhou para o mar de nuvens e riu friamente.

 

O estrondo do trovão acordou Li Jinglong. Ele só ouviu o trovão, mas não viu nenhuma chuva cair, então ele abriu os olhos. Ele sentiu que sua cabeça ainda doía um pouco, e então ele tirou seu manto externo e o colocou sobre os dois, abraçando Hongjun enquanto ele voltava a dormir.

 

⊱───────⊰⊹⊱✫⊰⊹⊱───────⊰

 

Na manhã seguinte, o barulho incessante e caótico do mercado soou, acordando Hongjun. Hongjun sentiu que havia uma mancha de umidade em sua própria perna e pensou consigo mesmo, não é bom, então ele imediatamente estendeu a mão para tocá-la.

 

De jeito nenhum! Aconteceu de novo?! O rosto de Hongjun imediatamente ficou vermelho. Mas quando ele foi tocar Li Jinglong, ele descobriu que ele também tinha... não, eu acidentalmente peguei um pouco dele? Ou ele foi incapaz de segurá-lo ontem à noite? Hongjun gentilmente desfez o cinto de Li Jinglong e enfiou a mão em suas calças. Ele originalmente queria manter sua cueca entre eles como ele confirmou, mas ele não esperava mas ele não esperava ir longe demais e chegar diretamente em sua cueca…

 

AAAAAAAAAAHHHHH ——! Ele acidentalmente chegou longe demais!

 

Com apenas um único golpe, Hongjun conseguiu agarrar aquele ‘objeto’ enorme e duro, e sua mão inteira estava molhada. Normalmente, ele não sentia nada quando se tocava, mas tocar o “aquilo” ardente e grosso de Li Jinglong diretamente pela primeira vez o fez se sentir extremamente estranho. Foi como se ele tivesse sido atingido por um raio, e Hongjun imediatamente cerrou os dentes e prendeu a respiração, não se atrevendo a deixar escapar nenhum som, todo o seu rosto cheio de uma expressão estranha.

 

Ele queria soltar seu aperto, mas não pôde resistir a apertá-lo um pouco. Lembrou-se de seu choque com o tamanho dessa ‘coisa’ naquele dia em que a viu nas fontes termais; e agora que a testou, era realmente muito grande!

 

"É divertido brincar?" Li Jinglong perguntou, seus olhos fechados.

 

Hongjun de repente puxou a mão para trás e disse: “Eu… eu só queria confirmar…”

 

Mas Li Jinglong apertou sua mão, não deixando que ele a puxasse. Ele abriu os olhos e estudou Hongjun, sorrindo. Ele empurrou seus quadris um pouco para frente, e aquela ‘coisa’ esfregou contra a mão de Hongjun. O corpo inteiro de Hongjun enrijeceu com isso, e ele não resistiu a engolir em seco. Então, Li Jinglong enfiou a mão nas calças de Hongjun; Hongjun se apressou para se esquivar, seu rosto vermelho até a base das orelhas, dizendo: "Não toque... está molhado..."

 

"O que você fez ontem à noite, enquanto teve a chance?" O nariz de Li Jinglong esfregou carinhosamente contra a orelha de Hongjun enquanto ele sussurrava em seu ouvido, mas sua mão não parou. Ele foi diretamente para o de Hongjun e seu polegar começou a desenhar círculos ao redor da ponta da ‘coisa’ de Hongjun, com uma intenção extremamente provocadora.

 

"Ah..." Hongjun nunca sentiu sentimentos tão intensos. Antes, ele também havia se tocado inconscientemente algumas vezes, mas ele nunca tinha aprendido a se livrar, e não havia ninguém no Palácio Yaojin para ensiná-lo. Embora aquela coisa fosse dura, também era muito sensível, e assim que os dedos de Li Jinglong a acariciaram, um prazer entorpecente percorreu sua espinha, diretamente para o topo de sua cabeça.

 

Li Jinglong abraçou Hongjun, seu corpo não parando seus movimentos, puxando a ponta de sua própria ‘coisa’ grossa e robusta para frente e para trás na mão de Hongjun.

 

"Aperte um pouco o seu aperto." A voz de Li Jinglong também tremeu um pouco; claramente ele se sentia muito bem.

 

Sob os cuidados das mãos de Li Jinglong, Hongjun já se sentia tão bem que estremeceu, e o prazer inundou todo o seu corpo como a maré. De repente, Li Jinglong parou seus movimentos, seu polegar e indicador gentilmente beliscando a ‘coisa’ ereta de Hongjun maliciosamente.

 

"Ah!" Hongjun imediatamente começou a gritar com isso.

 

Li Jinglong o beijou rapidamente, antes de recuar um pouco, puxando sua própria coisa das mãos de Hongjun.

 

“Alguém está vindo”, disse Li Jinglong. “Vamos para casa, e eu darei tudo para você esta noite. Contando que você goste, eu vou deixar você brincar com isso até que você esteja satisfeito. Levante-se, vamos tomar café da manhã primeiro."

 

Assim que ele terminou de falar, Hongjun ouviu o som da porta de madeira deslizante no andar de baixo, e Turandokht disse: "Você sobe e dá uma olhada?"

 

"As noites de primavera são amargas e curtas," A-Tai riu. “Você deve saber como agir em uma situação delicada.”

 

Houve um pa, como o som de Turandokht estalando o chicote, e A-Tai, demonstrando sua compreensão de como agir em uma situação delicada, caminhou rapidamente para o andar de baixo da loja de vinhos, gritando para o segundo andar: "Zhangshi, Hongjun, vocês dois estão acordados?"

 

"Estou chegando agora ——!" A-Tai disse exageradamente, antes de subir pesadamente as escadas para o segundo andar. O que ele viu foi que Li Jinglong já estava acordado, preguiçosamente encostado nas grades. Os olhos de Hongjun estavam turvos de sono e ele olhou para A-Tai.

 

"Tem alguém procurando por você no Departamento de Exorcismo", respondeu A-Tai. “Quanto você bebeu ontem à noite? Você quer um vinho que devolve a alma?”

 

Li Jinglog não tinha bebido muito na noite passada, então ele acenou com a mão para indicar que não era necessário. Hongjun guardou sua cueca, entregando-a por trás para Li Jinglong, que a dobrou e guardou, antes de levar Hongjun para baixo. Hongjun ainda estava um pouco desajeitado, mas aquela onda de excitação de quando ele acordou havia desaparecido, e ele coçou a cabeça, agradecendo a Turandokht por tê-los recebido na noite passada.

 

Turandokht perguntou: "Sair depois de comer macarrão?"

 

Li Jinglong disse enquanto caminhava: "Vou levá-lo para comer alguma coisa lá fora, não precisa mais incomodar a dimei³."

 

“Venha sempre”, acrescentou Turandokht.

 

A-Tai observou os dois com um sorriso nos lábios, e Hongjun sorriu desajeitadamente de volta, antes de sair com Li Jinglong.

 

Havia uma barraca de café da manhã chamada “Arroz de Jade Dourado” no Mercado Ocidental. Usava ossos de porco e frango fervidos em fogo baixo por um longo tempo, ao qual foi adicionado ginkgo prateado com as veias removidas, também conhecido como fruta branca, bambu primavera e tofu de jade branco para melhorar o sabor e torná-lo uma sopa.

 

"Os deuses e santos têm fome com os olhos e querem descer a este paraíso mortal, simplesmente para comer uma tigela de ‘Arroz de Jade Dourado’. Clientes, sua comida está aqui…" O garçom estava segurando seis tigelas gigantes como se estivesse fazendo malabarismo com elas, e colocou tigelas de arroz em cada mesa com alguns ruídos. Assim que Hongjun olhou para a tigela, ele viu que metade da tigela estava cheia de arroz fresco e fumegante de grãos redondos que acabara de sair da panela, em cima do qual foi colocado um pedaço de haste de arroz selvagem⁴ em fatias finas como papel, então se enrolou.

 

"Como isso é suficiente para comer?" Hongjun perguntou. “Traga mais duas tigelas.”

 

Hongjun estava prestes a comer, Li Jinglong correu para agarrá-lo, indicando que ele esperasse, enquanto respondia: "Não se apresse." E dizendo isso, ele sinalizou para o chefe, que tinha outra panela grande borbulhando com sopa na frente dele.

 

"Cuidado, a sopa está chegando..."

 

A sopa saiu da panela, uma concha enorme, que também tinha frutas brancas que ficaram macias. Passou por cima do arroz, e essa meia tigela de arroz mais uma enorme concha cheia de sopa se tornou uma enorme tigela de arroz embebida em sopa. Assim que os grãos de arroz cozidos no vapor feitos de arroz de grãos redondos foram embebidos em sopa, eles ficaram macios e sedosos como jade branco. A fruta branca era mastigável e macia, o tofu leve e doce, e aquele caldo era ainda mais perfumado.

 

Ao lado da tigela de arroz branco como a neve, cada cliente também recebeu um ovo de pato salgado ainda pingando óleo e um pequeno prato de aipo conservado em vinagre.

 

Hongjun: “……”

 

“Coma quantas tigelas quiser.”

 

Na longa mesa, os dois sentaram-se frente a frente. Havia poucas pessoas aqui tão cedo pela manhã, e Li Jinglong pegou uma pequena colherada de linha de peixe, jogou na tigela de Hongjun e disse: "Vá devagar, não se queime".

 

Hongjun lembrou-se de uma vez quando Li Jinglong lhe disse para comer um pouco menos, e a resposta que ele recebeu foi: "Eu tenho meu próprio dinheiro e estou crescendo, então que mal há em comer mais." Ele imediatamente pegou sua colher e começou a sorrir, levantando a cabeça para olhar para Li Jinglong.

 

Aquele sorriso juvenil e a afeição naqueles olhos imediatamente fizeram com que Li Jinglong se sentisse banhado em uma brisa de primavera.

 

O rosto de Li Jinglong, realmente ficou vermelho, e ele se apressou para colocar uma de suas pernas sobre a outra, encobrindo desajeitadamente um certo tipo de desenvolvimento causado por puro instinto. Ele tossiu e disse: "Por que você está sorrindo?"

 

Hongjun balançou a cabeça, rindo para si mesmo. Li Jinglong casualmente estendeu a mão e puxou para baixo a gola de seu manto marcial e começou a comer. Um momento depois, ele pareceu pensar em algo e disse solenemente: “Está bom? Se estiver bom, coma um pouco mais."

 

Hongjun terminou, e Li Jinglong riu novamente.

 

"Do que você está rindo agora?" Hongjun já havia lentamente perdido o nervosismo, e ele só sentiu que quando estava com Li Jinglong, sua vida parecia se tornar muito boa.

 

Li Jinglong disse suavemente: “Estou rindo de como você tem um apetite natural por comida e boa aparência”.

 

"O que isso significa?" Hongjun perguntou.

 

Li Jinglong piscou para ele, e Hongjun, com a cabeça cheia de névoa, comeu uma tigela e pediu outra. Quando ele estava comendo sua segunda tigela, ele de repente entendeu o significado das palavras de Li Jinglong, e com um pu ele quase cuspiu sua comida.

 

◆:*:◇:*:◆:*:◇:*:◆◆:*:◇:*:◆:*:◇:*:◆◆:*:◇:*:◆:

 

Notas:

1 Ponte Zhuque – Zhuque, o pássaro vermelho. Não é bem uma fênix, embora os dois tenham começado a se fundir nos últimos anos.

2 Que não existem para Yao, nem serão destruídas por Jie! – Yao e Jie aqui são os nomes de dois antigos imperadores histórico-mitológicos. Yao é um dos Cinco Imperadores, e Jie o último imperador da dinastia Xia.

3 dimei – a esposa do irmão mais novo.

4 haste de arroz selvagem – a planta é conhecida como arroz selvagem da Manchúria, e tanto o caule quanto o arroz são comestíveis. O caule costuma ser mais consumido hoje em dia, pois temos outras variedades de arroz para escolher. Também absorve muito bem o sabor, por isso é um dos favoritos para usar frito ou refogado…

⊱───────⊰✯⊱───────⊰

Flor: Minha nossa, nossa, nossa, um capítulo um tanto caliente, se é que vocês me entendem rs

Yuan Kun, espero que você esteja bem! Meu coração sofreu um aperto com aquilo…

Eu quase cuspi a água que estava bebendo com o comentário do Li Jinglong! KKKKKKKKKKKKKKKKKK

✦✦✦✦✦

  

Anterior | Lista de capítulos | Próximo