[Novel] Tianbao Fuyao Lu – Capítulo 058

 

Capítulo 58:  O Deus da Neve Xuannü

"Estou só um pouco..." Hongjun observou as grandes nuvens brancas passarem no céu enquanto ele respondia: "confuso."

 

"Eu." Depois de pensar um pouco sobre isso, Mo Rigen respondeu: "Preciso encontrar o Cervo Branco."

 

"E depois que o Cervo Branco for encontrado?" Hongjun perguntou.

 

"Depois disso?" Mo Rigen, com a cabeça apoiada no braço e os olhos estreitos, aproveitou o sol quente do inverno enquanto murmurava: "Vou tomá-la como minha esposa, e quando não houver mais yao ou demônios causando estragos na Terra Divina, eu vou voltar para o Shiwei...”

 

"Para ser o líder do clã?" Hongjun perguntou.

 

"Não", Mo Rigen respondeu, sorrindo. “A posição do líder do clã pertence ao meu segundo irmão. O Lobo Cinzento não pode ser o líder do clã. Viveremos nas pastagens, caçando, pastoreando ovelhas e criando muitos filhos. Quando a primavera chegar, vou levá-los para correr com seus cavalos livremente nas pastagens.

 

“No outono, eles irão caçar e apresentar os melhores abates para os seus próprios amados”, ele continuou, ainda sorrindo. “Depois que as crianças crescerem, nós também teremos envelhecido. Então, vamos observar os pássaros voarem sobre o Lago Hulun enquanto aguardam a primeira nevasca do inverno. Protegeremos os sonhos dos Shiwei no inverno, os sonhos do povo Han, os sonhos do povo Semu, os sonhos de todos nesta terra.”

 

"Mas você nem viu o rosto do Cervo Branco", apontou Hongjun.

 

“Ela deve ser uma garota muito bonita”, Mo Rigen respondeu.

 

"Vocês dois serão como o velho general e sua esposa?"  Hongjun perguntou.

 

"Isso mesmo." Mo Rigen começou a sorrir.

 

Hongjun: “Mas vocês dois nem se conheceram. E se... ela não for como você imaginou? E se você não a ama? E se ela não te ama?"

 

Mo Rigen: “...”

 

O povo Shiwei havia transmitido uma lenda através dos tempos. O Lobo Cinzento e o Cervo Branco eram os dois grandes deuses protetores do dia branco e da noite negra, e o jovem nascido com o poder do Lobo Cinzento estava destinado, após seu nascimento, a ser o companheiro do Cervo Branco. Mo Rigen nunca tinha pensado sobre esse problema antes, e depois de procurar em seus pensamentos por um longo tempo, ele disse com firmeza: "Isso é impossível."

 

Hongjun também não persistiu. Tudo o que ele fez foi apontar esta pergunta, mas a visão de Mo Rigen de seu futuro encheu seu coração.

 

⊱───────⊰⊹⊱✫⊰⊹⊱───────⊰

 

Li Jinglong estava atualmente discutindo como alternar suas defesas com Geshu Han. Depois de várias grandes batalhas, juntamente com o que Liu Fei havia lhes contado, o caminho que os cadáveres fantasmas tomaram para invadir finalmente ficou claro para eles.

 

De Yadan a Passagem de Yumen , eles circularam Dunhuang em Shazhou, onde se dividiram em dois grupos. Um grupo tomou o caminho do norte, seguindo ao longo do lado de fora da Grande Muralha de Han ao sul, passando por Wulin, Suchao e três outras pequenas capitais similares do condado, evitando propositadamente os vários locais onde as tropas estavam posicionadas.

 

O outro grupo seguiu as Montanhas Qilian ao sul, passando e saqueando inúmeras pequenas aldeias.

 

Finalmente, os dois grupos se reuniram fora da cidade de Liangzhou, circulando a cidade, apenas para que seu cerco fosse rompido de uma só vez por Li Jinglong e Hongjun. O exército de cadáveres fantasmas caiu em desordem e deixou sua posição fora da cidade, agora mais uma vez indo para o norte.

 

"Duas pessoas", disse Geshu Han, balançando a cabeça em descrença, "romperam um exército de dez mil pessoas assim."

 

“Para ser mais preciso”, Li Jinglong respondeu: “Eram três pessoas, e ainda por cima um peixe”.

 

Ao entrar na sala, Hongjun viu que Li Jinglong estava atualmente discutindo o mapa com vários oficiais comandantes. Li Jinglong lançou-lhe um olhar, indicando que ele deveria ir para o seu lado.

 

Hongjun continuou: “Nós só somos úteis contra yaoguai. Se estivermos lutando contra mortais, não podemos fazer muito."

 

Geshu Han olhou avaliando-o, dizendo: "Agora que penso nisso, realmente é uma sorte que naquele dia, este velho não tenha conseguido pegá-lo. Caso contrário, quando chegasse a hora de cruzar espadas com aquele rei cadáver fantasma, este velho poderia não ter sido capaz de levar um golpe seu."

 

Assim que Li Jinglong ouviu isso, ele soube que Geshu Han tinha algumas reservas em seu coração. De acordo com as ordens do imperador e do Príncipe Herdeiro, ele respondeu prontamente: "O Departamento de Exorcismo tem nossas próprias restrições. Se desconsiderarmos manter vidas seguras e participarmos das batalhas dos mortais, então invocaremos o trovão celestial sobre nós e seremos condenados eternamente além da redenção. ”

 

A expressão no rosto de Geshu Han lentamente ficou quente novamente. Ele então perguntou: "Então, proteger sua casa e país lutando contra os exércitos uigures e turcos também não é permitido?"

 

“Não é permitido”, Li Jinglong respondeu sem nem mesmo pensar.

 

Com isso, Geshu Han finalmente acenou com a cabeça ligeiramente. Ele respondeu: "Então, o dever de perseguir o exército de cadáveres fantasmas e o yaoguai Zhang Hao recai sobre seus ombros."

 

Li Jinglong acenou com a cabeça, e ele e Hongjun colocaram as mãos em concha e se despediram. Depois de sair, Hongjun perguntou: "Por que não me lembro que tínhamos tal ditado?"

 

“Eu menti para ele”, Li Jinglong respondeu com indiferença. “A cidade de Liangzhou já enviou batedores para segui-los.”

 

O coração de Hongjun bateu e ele perguntou: "Eles descobriram o que aconteceu com eles?"

 

Li Jinglong respondeu: “Uma nevasca surgiu ao longo do caminho, então eles os perderam de vista”.

 

Um sentimento de mau presságio surgiu vagamente no coração de Hongjun quando ele perguntou: "Uma nevasca?"

 

"Hm", disse Li Jinglong, os cantos de sua boca arqueando-se levemente enquanto observava Hongjun. "Uma nevasca." Ele então olhou para além do corredor, para a luz do sol quente e abrangente que brilhava sobre a vasta terra, e observou: "Cada vez que o exército de cadáveres fantasmas aparece, eles são sempre acompanhados por tempestades de neve extremamente frias. Você acha que isso é por acaso ou é inevitável?”

 

Hongjun descobriu que já podia seguir lentamente os pensamentos de Li Jinglong.

 

“Vamos verificar?” Li Jinglong perguntou. “Se por acaso pudermos realmente encontrar a verdadeira forma de outro grande yaoguai, então definitivamente seremos capazes de nos poupar muito esforço no futuro.”

 

Com isso, Hongjun correu de volta para seu quarto, abrindo o livro que Qing Xiong havia lhe dado. Como diz o ditado, se você conhece a si mesmo e a seu inimigo, pode vencer cem batalhas sem derrota. Antes, era precisamente porque Li Jinglong não estava preparado e sofreu por causa da Raposa Celestial de Nove Caudas que todos se depararam com essas circunstâncias patéticas. Desta vez, eles não poderiam abaixar sua guarda tão facilmente.

 

“Olhe para esta página”, disse Li Jinglong.

 

Esse livro já tinha visto alguns anos, e as bordas das páginas estavam gastas e esfarrapadas de serem folheadas. Estava claro que isso também era algo que Di Renjie havia deixado, porque na frente do livro estavam listados alguns pequenos yaoguai subalternos, mas quanto mais avançavam, mais fortes eles ficavam. Aqueles que estavam emoldurados com tinta preta significavam que eles “já haviam sido exorcizados”, mas aqueles circulados com tinta vermelha eram “perigosos”.

 

Este livro parecia ter registros bem detalhados; era só que havia muitas páginas faltando. Antes, a página sobre a Raposa Celestial de Nove Caudas já havia sumido. As páginas dos Filhos do Dragão ainda estavam lá, mas três delas já haviam sido tratadas. Para eles, Hongjun marcou cada um deles como “já exorcizado”, e quando voltou a avançar, encontrou os registros de um yaoguai chamado “Xuannü”. Suas mangas eram longas e fluidas, e seu rosto tinha sido totalmente escurecido com tinta.

 

“Há o deus da neve no noroeste, que vive no cume das Montanhas Qilian...” Hongjun viu que as páginas que faltavam não estavam muito distantes umas das outras, e o Rei Fantasma parecia ter também três páginas, mas essa também já estavam fragmentadas.

 

“Não é tão forte quanto a Raposa Celestial de Nove Caudas”, disse Li Jinglong.

 

“Mas seus pontos fracos não estão listados”, respondeu Hongjun. “Mesmo Di Renjie não tinha visto muitos desses yaoguai antes.”

 

“Ar frio”, respondeu Li Jinglong. “Temos que fazer preparativos para nos protegermos do frio. Vamos olhar um pouco mais adiante?”

 

"O deus da praga!" Hongjun encontrou aquele monstro que parecia uma pilha de lama; ele não esperava que este livro o contivesse também!

 

Os dois se espremeram, lendo aquele livro. Nele, havia registros do extremo perigo que o deus da praga representava para os mortais. Ele poderia engolir qualquer corpo de carne e sangue para se fortalecer e poderia espalhar a praga.

 

“A doença que a velha senhora contraiu foi exatamente essa”, disse Li Jinglong. “Se a quantidade de miasma que foi inalada não for muito grande, ele pode ser curado com o uso de elixires de água fria.”

 

Hongjun respondeu: "Todos os médicos normais sabem como fazê-los, e a condição da velha senhora já se estabilizou."

 

“Além disso, o deus da praga é extremamente fraco”, disse Li Jinglong. “Minha Lâmpada do Coração não tem medo disso, e você tem energia yao. Tudo o que precisamos fazer é pegar as armas e cercá-lo para derrubá-lo, então nosso foco principal ainda é Xuannü.”

 

Quando Hongjun pensou na “Lâmpada do Coração” de Li Jinglong, ele se moveu para desfazer suas vestes. Li Jinglong também não se esquivou, permitindo que ele os desfizesse, revelando o sigilo sobre seu peito esquerdo.

 

“Ainda há magia nisso”, respondeu Hongjun.

 

“Como poderia se esgotar tão rapidamente?” Li Jinglong respondeu casualmente. "Se eu realmente começar a sentir desconforto, eu vou até você."

 

“Simplesmente não parece muito bom”, disse Hongjun depois de estudá-lo por um longo tempo. Li Jinglong então vestiu seu manto e se levantou, dizendo: "Eu vou sair para cuidar de uma coisa, espere aqui e pense um pouco mais."

 

Hongjun: “???”

 

Hongjun não tinha muito medo de nenhum yaoguai da neve, porque, afinal, ele tinha a magia da chama da fênix nele. Se as palavras de Liu Fei fossem verdadeiras, então o deus da praga provavelmente estava fugindo de volta para Yadan para se encontrar com Xuannü novamente, e eles provavelmente estavam pensando em como se vingar agora. E para ir daqui até Yadan, teria que passar por Shazhou, Guazhou, e continuar indo para o norte...

 

⊱───────⊰⊹⊱✫⊰⊹⊱───────⊰

 

Do lado de fora, já estava quase anoitecendo quando de repente ele ouviu o som de uma armadura de batalha tilintando. Liu Fei caminhou lentamente, perguntando a Hongjun: "Onde está aquele seu companheiro?"

 

Hongjun correu para se levantar e cumprimentá-lo, mas Liu Fei acenou com a mão. “Recebi os relatórios dos olheiros, estou voltando agora.”

 

“Eu irei encontrar Zhangshi para você primeiro”, Hongjun se apressou em dizer em resposta. “É difícil para mim falar por ele...”

 

"Estou apenas dizendo de passagem", Liu Fei respondeu, seu tom leve como uma brisa. Ele ergueu a espada do vento que Li Jinglong havia devolvido enquanto ele continuava. “O exército de cadáveres fantasmas ainda é problema meu, e devo ser o único a resolvê-lo. Eu não posso trazer mais problemas para vocês."

 

E dizendo isso, Liu Fei se virou para ir embora. Hongjun estava com medo de ele caminhar todo o caminho até lá, mas Liu Fei respondeu: “Ainda há muitos cavalos que foram mortos na batalha. Eu vou chamar um cavalo, e isso vai servir. O vento fora da cidade é forte quando a noite está caindo, então você não precisa se despedir.”

 

Hongjun também não o impediu, então ele só pôde vê-lo sair pelos portões dos fundos da mansão. Tudo o que Liu Fei pediu foi um pouco de vinho que não tinha acabado de beber na noite anterior, e com uma mão carregando o vinho, a outra carregando seu elmo, ele saiu. Hongjun gritou de longe: "Você está bem?"

 

Sob a luz do pôr do sol, Liu Fei acenou com a mão para Hongjun. Naquela época, os pensamentos de Hongjun eram lentos, e ele não tinha notado as emoções daquele general solitário e triste. Quando ele se sentou novamente dentro do corredor, no entanto, quanto mais pensava sobre isso, mais parecia errado. Ele pensou, Liu Fei não voltaria assim só para morrer, certo? Mas ele não tinha morrido há muito tempo? Existe alguma maneira de realmente matar Liu Fei?

 

Ele não tinha mais nenhum de seus homens, então o que Liu Fei faria para recuperar o controle sobre eles? Usar a espada do vento na mão? Hongjun não tinha muita certeza de que Liu Fei seria capaz de retomar o controle, e mesmo que tivesse 50 mil soldados em mãos, seria capaz de derrotar aquele seu superior imediato?

 

⊱───────⊰⊹⊱✫⊰⊹⊱───────⊰

Quanto mais Hongjun pensava sobre isso, mais perigoso parecia. Neste momento, Lu Xu voltou.

 

“Hongjun”, disse Lu Xu.

 

Ele se afastou para deixar Lu Xu se sentar, e estendeu a mão e deu um tapinha nele. Ele gostava muito de Lu Xu; um, porque quando Mo Rigen estava doente, Lu Xu basicamente não deu nem um único passo para longe dele enquanto cuidava dele; dois, porque Lu Xu só sabia dizer “Li Mingxing” e “Hongjun”. Embora eles se conhecessem há menos de dez dias, Lu Xu já o havia chamado pelo nome várias vezes. Desde que ele era jovem, mesmo Chong Ming que geralmente dizia tudo o que tinha a dizer, ele não o chamava repetidamente tantas vezes.

 

"Você está com fome?" Hongjun perguntou.

 

Lu Xu balançou a cabeça. Pelo que parece, ele tinha acabado de tomar banho e continuava tentando tirar a água do ouvido.

 

“Deixe-me limpar seus ouvidos”, disse Hongjun.

 

Com isso, Lu Xu se deitou horizontalmente, apoiando a cabeça no colo de Hongjun. Hongjun pegou uma vara curta e fina e envolveu uma das pontas em um pano macio enquanto ele ia limpar as orelhas de Lu Xu. Enquanto limpava, Lu Xu começou a tremer. Hongjun ficou satisfeito e disse: “É uma sensação boa. Qing Xiong adora quando eu limpo os ouvidos dele.”

 

Enquanto falava, ele de repente sentiu uma umidade no joelho. Lu Xu estava realmente soluçando e chorando!

 

"O que há de errado?" Hongjun rapidamente o fez sentar e perguntou: "Lu Xu, você está bem?"

 

Lu Xu se levantou e saiu do corredor. Hongjun gritou para ele: "Ainda há a outra orelha."

 

Lu Xu virou a cabeça para trás e olhou para ele. Esse olhar continha tristeza e melancolia, e Hongjun olhou sem palavras para Lu Xu. Ele queria perguntar o motivo, mas Lu Xu não conseguia falar nada. Mesmo que fosse perguntado, ele só poderia responder com palavras simples.

 

“Espere um pouco”, disse Hongjun.  "Eu vou encontrar Mo Rigen."

 

Mas Lu Xu se virou e saiu do corredor em vez disso, seguindo pelo longo corredor de volta ao seu quarto. Com passos rápidos, Hongjun correu para encontrar Mo Rigen, mas na propriedade deste grande general, ele não conseguiu encontrá-lo. Quando ele virou a cabeça para procurar Lu Xu, Lu Xu também havia desaparecido.

 

“Lu Xu?”

 

“Lu Xu!”

 

Hongjun envolveu-se em seu manto externo e saiu. Ele perguntou a um guarda, mas aquele guarda lhe disse que aquele batedor já havia deixado a mansão. O carpa yao estava sentado no corredor encharcando os pés, e Hongjun agarrou-o com uma das mãos enquanto passava, enfiando-o na bolsa e dando um nó rápido antes de sair correndo.

 

“Hongjun!  O que você está fazendo agora!" O carpa yao gritou.

 

“Lu Xu fugiu! Droga! Precisamos conseguir alguém para dar a notícia a Li Jinglong...”

 

“Eu vou, eu vou.”

 

Mas Hongjun não deixou o carpa yao sair e levou-o consigo enquanto montava em seu cavalo para ir encontrar Lu Xu. O carpa yao saltou e sacudiu nas costas de Hongjun, e gemeu lamentavelmente por misericórdia. "Poupe-me!"

 

⊱───────⊰⊹⊱✫⊰⊹⊱───────⊰

 

No acampamento militar, as lâmpadas brilhavam. Li Jinglong, com a parte superior do corpo nua, estava sentado em um dos quartéis. Mo Rigen ficou de lado, observando um mestre de tatuagem fazendo seu trabalho. Naquela época, era popular entre as tropas Tang fazer tatuagens, e esses soldados muitas vezes recebiam símbolos de seu esquadrão, seus próprios deuses protetores ou outros desenhos populares tatuados em suas costas ou antebraços. Primeiro, era para que eles tivessem seus deuses protegendo-os, e segundo, foi porque se morressem em batalha e perdessem seus talhos de madeira, seus camaradas ainda seriam capazes de identificar seus corpos.

 

O padrão era evidentemente complicado, já que o mestre fazia isso há quase um shichen inteiro, e a área também era muito pequena.  Estava situado exatamente naquele sigilo no peito de Li Jinglong.

 

Mo Rigen observou por um longo tempo, antes de perguntar: "Antes, como você conseguiu manter sua pele tão limpa?"

 

Li Jinglong respondeu: "Naquela época, eu não gostava de tatuagens e eu amava muito a minha pele. Agora, porém, eu já tenho cicatrizes, então realmente não vou perder essa chance.”

 

Mo Rigen sorriu. "Por que eu sinto que há outro significado, hein?"

 

"Não fale bobagem", Li Jinglong respondeu casualmente. "Aquelas coisas estranhas que Hongjun aprendeu sabe-se lá onde, não eram todas por causa de vocês ensinando-lhe essas coisas idiotas?"

 

Mo Rigen puxou um bloco de madeira, dizendo: "Uma tatuagem para mim também." E dizendo isso, ele entregou aquela escultura de couro em sua mão para o mestre da tatuagem, acrescentando: "Esta."

 

Terminando com o lado esquerdo do peito de Li Jinglong, o mestre de tatuagem disse: "Pelos próximos cinco dias, seja um pouco mais cuidadoso e certifique-se de que não toque na água." Com isso, ele trocou algumas das agulhas e as assou no fogo enquanto selecionava algumas cores. Mo Rigen desfez seu manto externo, revelando seus braços e ombros, dizendo ao mestre para tatuá-lo em seu braço.

 

Li Jinglong pegou aquele cervo e o estudou por um momento, antes de perguntar: "Você esculpiu isso?"

 

"Lu Xu fez", respondeu Mo Rigen.

 

Li Jinglong: “...”

 

Mo Rigen: “?”

 

Li Jinglong pensou profundamente por um momento, antes de dizer: "O 'lu¹' que Lu Xu disse foi algo que você confundiu. Ele estava constantemente se lembrando de seu próprio sobrenome."

 

Mo Rigen acenou com a cabeça, mas Li Jinglong beliscou aquele entalhe de couro na forma de cervo entre dois dedos, perguntando: "Então... como você explica isso?"

 

Os olhos de Mo Rigen imediatamente se arregalaram. Ele tinha chegado a uma conclusão e agora se moveu para se levantar, mas Li Jinglong o pressionou de volta para baixo, indicando que ele se sentasse. O artista havia acabado de começar e ele poderia ir depois que a tatuagem fosse feita.

 

“Há uma pergunta que eu queria fazer há muito tempo. O poder do Lobo Cinzento é passado através da linhagem ou por reencarnação?" Li Jinglong olhou para o espelho à sua frente, estudando a tatuagem que tinha acabado de ser feita em seu próprio peito. Quase como uma reflexão tardia, ele usou os dedos para tocar a mesa.

 

Mo Rigen mergulhou em pensamentos profundos. Li Jinglong lançou-lhe um olhar, dizendo: “Não se ofenda. Se não for conveniente para você me dizer, tudo bem, eu fiz uma promessa a todos os membros do Departamento de Exorcismo. Estou disposto a ajudar A-Tai a recuperar seu país, a ajudar Qiu Yongsi a encontrar seu Jiao Negro, e também estou disposto a ajudá-lo a encontrar seu Cervo Branco."

 

Mo Rigen se apressou em explicar. "Não, Zhangshi, todos aqui são como minha família, definitivamente não há nada muito inconveniente para dizer. É que até eu mesmo... não estou totalmente certo disso."

 

Li Jinglong acenou com a cabeça e sorriu. “Embora minha força seja inadequada, mas às vezes, quando quero ajudar, posso não ser capaz de fornecer muita assistência.”

 

Com isso, Mo Rigen realmente sorriu. “Depois de apenas três dias sem nos vermos², no entanto, vejo vocês sob uma luz diferente. Hongjun mudou muito você, Zhangshi.”

 

O rosto de Li Jinglong estava tingido de rosa claro quando ele respondeu: "Não fale sobre essas ninharias sem importância. É passado através das linhagens sanguíneas ou através da reencarnação?”

 

“Pode ser a reencarnação”, disse Mo Rigen. “Os anciões do clã disseram antes que esse poder de mudança de forma não aparece em todas as gerações. Às vezes, levará uma centena, ou mesmo centenas de anos, antes de renascer."

 

"Isso se refere a renascer no clã?" Li Jinglong perguntou, erguendo as sobrancelhas.

 

Mo Rigen franziu a testa, pensando sobre isso. No final, ele disse: “Dizem que todas as reencarnações estavam dentro da Tribo Shiwei”.

 

Li Jinglong perguntou: "É definitivamente uma menina?"

 

Mo Rigen respondeu: “De acordo com os registros históricos, eram todas meninas”.

 

Li Jinglong ponderou profundamente, antes de dizer: "Então, quando o Lobo Cinzento não é reencarnado em forma humana, que forma assume e onde aparece?"

 

Isso deixou Mo Rigen perplexo. Essa era uma questão que ele nunca havia considerado antes, mas a linha de pensamento de Li Jinglong era bem fundamentada: uma vez que as reencarnações do Lobo Cinzento e do Cervo Branco apareciam a cada poucas centenas de anos, cada um deles escolhendo novos corpos nos quais nascer, então logicamente eles  deveriam ter seu próprio templo - ou talvez cada um tivesse o seu próprio, e quando não tivessem nada para fazer, eles ficariam dentro de seus templos. Somente com isso as coisas poderiam ser explicadas.

 

“Vamos imaginar que o poder do Lobo Cinzento e do Cervo Branco geralmente está em uma pintura de parede quando eles não estão sendo reencarnados”, disse Li Jinglong, seus dedos longos e finos brincando com aquela escultura de cervo, virando-a repetidamente. “Quando Mara está prestes a renascer, cada um deles vai em busca de uma família para reencarnar, isso faz sentido?”

 

Mo Rigen disse lentamente: "Isso... é um bom palpite."

 

Li Jinglong respondeu: "O poder do Lobo Cinzento foi para sua família e entrou em seu corpo, que foi quando você ganhou notáveis poderes divinos."

 

"Sim", Mo Rigen, assentiu.

 

Li Jinglong continuou. “Digamos que o poder do Cervo Branco também foi para uma família, mas a transferência foi interrompida pelos yaoguai que esperaram por muito tempo apenas por este momento.”

 

Mo Rigen: “...”

 

Li Jinglong: “Não sei se isso cumpre nossa hipótese, porque sei relativamente pouco sobre tudo relacionado a yaoguai e demônios, mas quando eu era pequeno, ouvi velhos contando histórias sobre renascimentos e reencarnações...”

 

Mo Rigen murmurou: "Se o Cervo Branco fosse interrompido no processo de renascimento e levado..."

 

Muito abalado, ele trocou um olhar com Li Jinglong.

 

Li Jinglong disse: "Os velhos também disseram que se o processo de renascimento fosse interrompido no meio e os três hun e sete po fossem jogados em desordem, a pessoa iria..."

 

O mestre de tatuagem havia terminado. Mo Rigen vestiu apressadamente seu manto externo, e depois de pagar, ele saiu correndo. Li Jinglong correu atrás dele, dizendo: "Pare!"

 

“Liu Fei deve saber”, acrescentou. "Vamos encontrá-lo primeiro para pedir evidências! Vamos!"

 

Os dois correram de volta para a propriedade em seus cavalos.

 

⊱───────⊰⊹⊱✫⊰⊹⊱───────⊰

 

Neste momento, Hongjun estava procurando por Lu Xu em todos os lugares e já havia chegado aos portões da cidade. Quando perguntou aos soldados, ele soube que, como esperado, Lu Xu havia deixado a cidade!

 

Onde ele estava indo?

 

Hongjun despachou alguém para encontrar Li Jinglong e Mo Rigen e relatar a situação a eles enquanto ele corria em perseguição. O céu estava escuro e ele não conseguia ver nada. As pegadas no chão eram aleatórias, mas ele coincidentemente conseguiu encontrar um grupo de soldados patrulhando, que tinha visto um batedor vestido de branco correndo a pé em direção ao nordeste, e ele já havia deixado a região ao redor da cidade de Liangzhou.

 

“Para onde Lu Xu foi?” o carpa yao gritou bem alto. "Deve ser porque Mo Rigen fez aquilo com ele e depois não quis assumir a responsabilidade, então ele fugiu - Hongjun, meus pés estão tão frios que eles vão ter queimaduras de gelo. Rápido…"

 

O cavalo de Hongjun correu rapidamente como o vento, saltando sobre um pequeno riacho. Com alguns movimentos, ele embrulhou bem o carpa yao, correndo para longe como uma rajada de vento.

 

⊱───────⊰⊹⊱✫⊰⊹⊱───────⊰

 

Ao mesmo tempo, Li Jinglong e Mo Rigen retornaram à propriedade do general. Primeiro foram procurar Liu Fei, apenas para os soldados informá-los de que Liu Fei já havia partido.

 

“Ele foi embora?” Mo Rigen chorou.

 

Li Jinglong indicou que estava tudo bem. Hoje de manhã, Liu Fei o encontrou para pedir sua espada de volta, então Li Jinglong sabia que ele definitivamente voltaria para pegar de volta suas próprias tropas.

 

“E quanto a Lu Xu?” Mo Rigen correu para encontrar Lu Xu.

 

Os dois entraram nas salas para fazer uma busca, mas voltaram de mãos vazias. Mo Rigen saiu para perguntar, apenas para descobrir que Lu Xu também havia partido.

 

"Ele partiu?! Impossível! A culpa é toda minha...” Mo Rigen imediatamente se moveu para pegar seu cavalo e encontrá-lo.

 

Li Jinglong respondeu: "Não entre em pânico, acalme-se!"

 

Enquanto Mo Rigen montava em seu cavalo, ele disse: "Se aquele que fugiu fosse Hongjun, não acredito que você seria capaz de ficar calmo."

 

“Hongjun não fugiu!” Li Jinglong insistiu. “Vamos primeiro encontrá-lo e descobrir os detalhes!”

 

Os dois foram então encontrar Hongjun. À sua pergunta, um soldado respondeu: “Mestre Kong? Ele foi atrás daquele idiota, os dois foram embora."

 

“Não entre em pânico.” Agora, Mo Rigen havia se acalmado e continuou: "As habilidades de Hongjun são fortes, e como ele já foi atrás dele, Lu Xu não deveria ter corrido muito longe. Tudo o que precisamos fazer é... ”

 

Sem mais uma palavra, Li Jinglong correu para o quintal e montou em seu cavalo, deixando Mo Rigen para trás na poeira em um piscar de olhos.

 

Mo Rigen rugiu com raiva: "Espere por mim!"

 

 

.. ·: * ¨¨ *. ·: * ¨ ♡ ¨ *: ·.  ·: * ¨ ♡ ¨ *: ·. *

 

Notas:

1 O ‘lu’ – aqui é o caractere para cervo 鹿.

2 três dias sem nos vermos – metaforicamente falando, foi mais tempo que isso para eles nesta jornada.

✦✦✦✦✦

 

Anterior | Lista de capítulos | Próximo