[Novel] Tianbao Fuyao Lu – Capítulo 205

 

Capítulo 205: O Conflito Ressurge

Hongjun ergueu as sobrancelhas e olhou para Li Jinglong.

 

“Eu sou membro do Departamento de Exorcismo”, disse Hongjun. “Mas, nesse assunto, nunca podemos concordar.”

 

“Você tem razão.” No entanto, Li Jinglong foi direto. “Para mim, as tribos yao são muito perigosas. É verdade que você é o Rei Yao agora, mas nossas vidas acabarão um dia. As tribos yao mudaram de mestre depois que você morrer. Não posso sentar e assistir Qing Xiong e Yuan Kun assumirem o controle das tribos yao. Caso contrário, quando morrermos, haverá uma inundação.”

 

Hongjun olhou para Li Jinglong e de repente sentiu como se não o reconhecesse. Isso o fez pensar em muito, muito tempo atrás, quando o Departamento de Exorcismo queimou até a morte aquelas raposas yao que estavam causando estragos em Chang’an na frente de Li Longji. Depois de tanto tempo, ele finalmente percebeu que o pensamento de Li Jinglong não havia mudado fundamentalmente. Isso o deixou de muito mau humor.

 

“É aqui que somos diferentes.” Hongjun disse, “Jinglong, eu tenho que ir.”

 

Li Jinglong disse com raiva: “Hongjun! O que você pode fazer?”

 

Hongjun disse: “Não há necessidade do Departamento de Exorcismo agir. Eu vou subjugar Qing Xiong, o Rei Fantasma e o Rei Raposa me ajudarão.”

 

Li Jinglong disse: “Não vou deixar você sair assim.”

 

Hongjun disse: “Esta é uma guerra das tribos yao! O Departamento de Exorcismo não pode interferir! As tribos yao são o meu lar! Li Jinglong!”

 

“Sua casa é minha!” Li Jinglong gritou de repente, “Acorde! Hongjun! Você é meu! Nesta vida, você sempre será meu!”

 

Quando Hongjun ouviu isso, seu coração instantaneamente se suavizou. Desde que se conheceram, esta foi a segunda vez que Li Jinglong gritou com ele assim. Sua raiva, sob o luar, era na verdade um tanto distorcida e feroz. Seus olhos estavam vermelhos, e ele não conseguiu deixar de respirar. No entanto, Hongjun sentiu uma onda de emoções surgindo na alma um do outro, como uma enchente que rompeu uma represa e era irresistível.

 

Este era um poder que se originava das partes mais profundas de suas almas e corpos, e o poder que acompanhava um ao outro estava ressoando. A Lâmpada do Coração brilhou intensamente, penetrando na alma, e o Fogo Verdadeiro da Fênix surgiu e lavou os meridianos. Era como se tivessem se separado um do outro da mesma nuvem e estivessem se perseguindo, como dois rios que se fundiam e não estavam mais separados um do outro, eles eram vastos e majestosos enquanto surgiam no mar.

 

“Eu te amo, Jinglong.” Hongjun disse de repente.

 

Li Jinglong se acalmou em um instante. Ele olhou para Hongjun e sussurrou: “Eu te amo mais do que você pensa.”

 

Hongjun deu um passo à frente e enterrou a cabeça na frente do ombro de Li Jinglong. Ele então levantou a cabeça envolvendo os braços em volta do pescoço, pedindo-lhe que abaixasse a cabeça e deu um beijo nos lábios de Jinglong.

 

“Você é uma parte de mim.” Li Jinglong disse com a cabeça abaixada, “Eu forjei seus três hun e sete po para você. Você já está morto no passado. Você é meu, eu não vou deixar você...”

 

De repente, Hongjun deu um tapa na nuca de Li Jinglong. Li Jinglong nunca esperou que Hongjun agisse repentinamente neste momento. Instantaneamente, ele se sentiu tonto e caiu nos braços de Hongjun. Mo Rigen estava prestes a pular, mas Qiu Yongsi levantou a mão no escuro e parou Mo Rigen.

 

Yu Zhou saiu da escuridão. Hongjun contornou Li Jinglong e disse a Yu Zhou: “Zhao Zilong, venha comigo!”

 

Yu Zhou disse: “Hongjun, você…”

 

Assim que Hongjun se virou, voou para o céu. Yu Zhou rapidamente correu dois passos e voou para o céu também, perseguindo Hongjun.

 

Li Jinglong rugiu no chão: “Hongjun!”

 

Hongjun virou a cabeça e olhou para o templo.

 

Neste momento, os exorcistas saíram correndo de todas as direções, Mo Rigen ajudou Li Jinglong a se levantar. Li Jinglong sofreu o golpe de Hongjun, mas não desmaiou, ele mal conseguiu se manter firme.

 

Qiu Yongsi disse: “Você adivinhou certo, eu sabia que seria assim.”

 

Li Jinglong se afastou de Mo Rigen e cambaleou para fora do templo, dizendo a Qiu Yongsi: “De acordo com o plano original, vou deixar isso com você. Vou atrás dele.”

 

Qiu Yongsi disse: “Zhangshi.”

 

Mo Rigen, Lu Xu, Qiu Yongsi e A-Tai pararam em frente ao templo. Li Jinglong montou em seu cavalo e olhou para trás. Qiu Yongsi assentiu e disse: “Dependeremos de você.”

 

Li Jinglong virou seu cavalo, sacudiu as rédeas e gritou: “Jia!” Ele então saiu correndo do templo, perseguindo na direção em que Hongjun havia partido.

 

⊱───────⊰⊹⊱✫⊰⊹⊱───────⊰

 

Sob o luar nas Montanhas Ocidentais, Hongjun e Yu Zhou estavam voando no ar. Yu Zhou o seguiu e gritou: “Hongjun! Como você sabia que era eu?”

 

Hongjun não respondeu. Yu Zhou voou mais perto, e Hongjun se virou para olhar para ele.

 

“Você está cansado?” Yu Zhou perguntou. “Quer montar em mim?”

 

Hongjun não conseguiu se transformar em sua forma yao, e o voo de longa distância foi realmente muito exaustivo. Ele assentiu levemente, e Yu Zhou se transformou em um peixe prateado que tinha três zhang no ar, voou sob Hongjun e o deixou cavalgar nele.

 

“Eu prometi a você”, disse o peixe comprido em voz alta, “quando eu me tornar um dragão um dia, eu o levarei para vagar pelo mundo!”

 

Hongjun olhou para o sujeito sob sua virilha e não pôde deixar de se comover. Ele deu um tapinha em suas costas e, de repente, todos os tipos de sentimentos brotaram em seu coração. Mesmo que houvesse milhares de palavras que quisesse dizer, ele simplesmente não conseguiu dizê-las em voz alta. No final, se tornou uma frase:

 

“Por que você parece tão estranho?”

 

Yu Zhou: “......”

 

Depois que o carpa yao comeu o neidan do Cobra Ba, ele ficou muito estranho. Seu corpo foi esticado em um comprimento muito longo e ele tinha o corpo de um dragão, mas suas mãos e pés ainda eram humanos. Sua cabeça de peixe se tornou muito mais larga e achatada, e até mesmo quadrada. Seus dois bigodes de peixe balançavam ao vento, mas não havia chifres.

 

O que era ainda mais estranho era que sua cauda ainda era uma cauda de peixe.

 

Quando Hongjun disse isso, ele pareceu ouvir algum som estridente e rapidamente o confortou: “Sua forma humana é realmente muito bonita.”

 

Só então Yu Zhou se sentiu um pouco melhor. Ele disse: “Senti que havia uma força em meu corpo que estava prestes a explodir, então eu me transformei. Feng’er viu e disse que eu tinha me transformado em um humano, então eu tinha uma aparência humana.”

 

Hongjun disse “hmm”. Ele não ficou surpreso com a transformação do carpa yao. Desde o primeiro dia em que se conheceram, Hongjun sentiu que esse era o caminho inevitável do carpa yao no futuro. Se fossem outros pequenos yao, eles definitivamente ficariam incomparavelmente chocados e pensariam em maneiras de abraçar as pernas peludas do carpa yao, mas Hongjun lidou com a Fênix e o Peng de Asas Douradas todos os dias. Mesmo quando conheceu o Rei Dragão na Torre de Subjugação do Dragão, ele não foi humilde nem arrogante.

 

“Hongjun”, Yu Zhou disse de repente.

 

Hongjun não pôde deixar de olhar para trás e perguntou distraidamente: “O que foi?”

 

Yu Zhou perguntou em resposta: “Você sentiu minha falta?”

 

Hongjun: “...”

 

O céu estava quase completamente escuro. Voando no ar, Hongjun não conseguia reconhecer a rota comercial da Rota da Seda. Ele estava distraído e não prestou atenção ao que Yu Zhou estava dizendo. Ele disse casualmente: “Zhao Zilong, vamos descer.”

 

Yu Zhou desceu lentamente e pousou no caminho da montanha com Hongjun. Ele pegou a bolsa de Hongjun e caminhou atrás dele como um servo leal.

 

“Isso é ótimo”, Yu Zhou disse emocionado.

 

Hongjun perguntou surpreso: “Por quê?” Neste momento, sua mente estava completamente focada em Li Jinglong; e ele não pôde deixar de se lembrar da noite de neve quando eles deixaram Dunhuang.

 

“Você ainda se lembra do dia em que deixamos as Montanhas Taihang?” Yu Zhou perguntou enquanto seguia atrás de Hongjun. “Foi assim que chegamos aqui.”

 

Hongjun pensou nas Montanhas Taihang, e incontáveis ​​​​eventos passados ​​​​pareciam ter ocorrido há muito tempo. Quando Yu Zhou mencionou o Palácio Yaojin, Hongjun pensou em Qing Xiong. Naquela época, ele tinha um desejo tão grande pelo mundo humano por causa do mundo deslumbrante que Qing Xiong havia descrito para ele. Mas agora, eles eram como estranhos, mesmo agora, ele ainda não conseguia acreditar que Qing Xiong pretendia matá-lo. Isso fez seu coração pesar novamente. Havia uma vasta noite escura à sua frente, e o único que caminhava sozinho nessa noite escura era ele mesmo.

 

“Obrigado, Zhao Zilong”, disse Hongjun. Eles acenderam uma fogueira na beira da estrada. Yu Zhou se aproximou com galhos e os colocou no chão. Ele olhou para Hongjun por um momento, então reuniu coragem para dizer: “Você quer um abraço?” Então ele esticou um braço, deu um tapinha no peito e encostou as costas na pedra.

 

“Não precisa”, Hongjun disse sem expressão. Não importa o quão bonito Zhao Zilong fosse, aos seus olhos, ele ainda era um peixe.

 

“Tudo bem.” Yu Zhou ficou um pouco desapontado. Ele foi para o lado e sentou-se em silêncio.

 

Hongjun suspirou e deitou-se ao lado do fogo. Ele se apoiou em uma grande pedra, pensando. Yu Zhou perguntou de repente: “Você está se arrependendo, Hongjun?”

 

“Não.” Hongjun respondeu, “Eu não me arrependo. Eu só posso fazer isso.”

 

Yu Zhou: “O que você planeja fazer lá?”

 

Hongjun respondeu: “Perguntar claramente a Qing Xiong.”

 

“Então o que?” Yu Zhou perguntou novamente.

 

“Bater nele e fazê-lo se submeter a mim na frente de todos os membros das Tribos Yao.” Hongjun respondeu.

 

Yuzhou se assustou: “Você quer bater em Qing Xiong?!”

 

Hongjun disse: “Qual é o problema?”

 

A boca de Yu Zhou estava ligeiramente aberta, completamente incapaz de acreditar que o gentil Hongjun tomaria tal decisão sem nenhum aviso.

 

“Você pode vencê-lo?” Yu Zhou perguntou novamente.

 

“Eu acredito que posso”, Hongjun respondeu. “Um a um, aqui mesmo na Terra Sagrada.”

 

“Mas…” Yuzhou disse, “Esse é Qing Xiong!”

 

Aos olhos de Yuzhou, Qing Xiong e Chong Ming são extremamente poderosos, mas para Hongjun, essa era a única maneira de fazer as Tribos Yao realmente se submeterem. As palavras de A-Tai: “Se fosse seu pai, o que ele escolheria?” de repente o iluminaram e lhe deram um vislumbre de outra possibilidade.

 

Se Kong Xuan estivesse aqui, o que ele faria?

 

“Se meu pai ainda estivesse vivo.” Hongjun adicionou alguns galhos à fogueira, em meio aos sons crepitantes, ele murmurou para si mesmo: “Ele teria feito a mesma coisa que eu. Minha mãe era humana e ele se apaixonou por ela. Enquanto ele tivesse sucesso como o Rei Yao, ele definitivamente esperaria eliminar a animosidade entre as duas raças.”

 

Enquanto falava, ele olhou para Yu Zhou: “Embora eu nunca os tenha visto lutar, acredito que ele faria isso... Esta é minha única decisão.”

 

“E se perdermos?” Yu Zhou perguntou.

 

Hongjun finalmente não aguentou mais. Ao longo do caminho, o carpa yao tocou em seu ponto sensível. Estava tudo bem se ele estivesse de bom humor, mas agora que estava deixando Li Jinglong e o Departamento de Exorcismo, ele já estava muito deprimido. Ele disse desamparadamente: “Zhao Zilong, você pode dizer algo legal? Você pensa tão pouco de mim?”

 

Yu Zhou calou-se imediatamente.

 

Hongjun também sabia que Yu Zhou estava preocupado com ele. De repente, ele disse suavemente: “Se eu perder, ele será o Rei Yao. Contudo, como Chong Ming me escolheu em vez dele, ele deve ter seus motivos.”

 

A jovem fênix ainda estava em Yuzhou, acompanhando Turandokht. Hongjun teve a repentina ideia de que talvez devesse voltar primeiro e trazer a fênix renascida com ele.

 

“Vá dormir.” Hongjun disse, “De hoje em diante, quero ficar sozinho. Só voltarei para o lado de Jinglong depois que este assunto acabar.”

 

“Você ainda me tem”, disse Yu Zhou, relutante.

 

Hongjun sorriu para Yu Zhou, deitou-se de lado no chão e fechou os olhos. Esta foi a primeira vez que ele realmente se separou de Li Jinglong desde a Batalha de Chang’an. Assim como quando ele deixou as Montanhas Taihang e entrou no mundo mortal no primeiro dia, ele voltou ao que era. Mas a pessoa que ele era no passado era diferente da pessoa que é agora.

 

⊱───────⊰⊹⊱✫⊰⊹⊱───────⊰

 

Na noite escura, no templo ao lado do Mar de Aral, um enorme lobo com pêlos macios pressionou levemente o nu Lu Xu sob seu corpo. Lu Xu estendeu a mão e acariciou o pêlo do lobo. Mo Rigen havia trocado seu pêlo uma vez, então o lobo não era mais tão áspero como no verão. Os pêlos em seu abdômen eram muito delicados, e ele se sentia confortável quando roçava a pele de Lu Xu.

 

Lu Xu o acariciou do peito sólido até o pescoço. O lobo estava tão confortável que gemeu suavemente, se entrelaçando com ele, finalmente seu corpo encolheu de tamanho, voltando à forma de um homem forte, pressionando Lu Xu. Quando Lu Xu estava prestes a dizer algo, um barulho repentino veio do jardim.

 

Mo Rigen levantou a cabeça de repente. A voz veio do jardim. Imediatamente Lu Xu se virou e  saiu da cama. Mo Rigen cautelosamente fez um gesto de “shh”.

 

No jardim, uma sombra negra se ergueu de repente, um corvo voou para o céu. O Demônio da Seca estava na saída da passagem subterrânea secreta, ofegante. De repente, uma luz dourada irrompeu da janela. O Demônio da Seca se afastou e voou, soltando uma risada estranha, ele pulou o muro e desapareceu do lado de fora do templo.

 

Mo Rigen se transformou no Lobo Cinzento e saltou com Lu Xu em suas costas. De pé no terraço, várias sombras negras desapareceram sob a montanha de pedra negra e na noite.

 

“Ah não, ele escapou!” Lu Xu disse. “Como ele se libertou da Corda de Amarração Yao?”

 

Neste momento, A-Tai e Qiu Yongsi chegaram com pressa. Qiu Yongsi disse: “Há um clã yao para resgatá-lo. Fui descuidado. Envie imediatamente uma mensagem e informe o Zhangshi!”

 

⊱───────⊰⊹⊱✫⊰⊹⊱───────⊰

 

Na manhã seguinte, Hongjun abriu os olhos sob a luz do sol. Yu Zhou olhou para Hongjun como se ele não tivesse dormido a noite inteira.

 

“Você acordou?”

 

Hongjun assentiu. Fazia muito tempo que não dormia assim ao ar livre. O tempo estava esfriando e havia uma fina camada de geada na beira da estrada. Depois de lavar o rosto, Yu Zhou disse de repente: “Hongjun, pensei nisso a noite inteira ontem. Quero ir para Ruoer’gai¹.”

 

Hongjun ficou muito surpreso e disse: “Ruoer’gai?”

 

Yu Zhou desenhou um mapa no chão. Era o local onde Li Jinglong e Qiu Yongsi tinham discutido e marcado a localização dos Seis Artefatos de Acalanatha. Agora, cinco dos Seis Artefatos tinham sido obtidos, e o último ainda estava desaparecido.

 

“Eu acho... isso pode não ser meu…” Yu Zhou disse, “Mas eu sempre quero subir e dar uma olhada. Talvez minha casa seja lá. Se eu conseguir, pelo menos terei um artefato para te proteger quando retornarmos à Terra Sagrada…”

 

“Qual é o último artefato?” Hongjun perguntou de repente.

 

“Flecha Dourada”, Yu Zhou respondeu. “Ou você pode voltar para Yuzhou primeiro e esperar por mim.

 

“Vamos”, Hongjun sorriu.

 

Yu Zhou sentiu confiança no sorriso de Hongjun, então ele assentiu. Hongjun disse: “Primeiro, voe para a cidade mais próxima e encontre dois cavalos, depois de entrar na passagem, cruze o Monte Qilian e vá para Ruoer’gai.”

 

Yu Zhou partiu imediatamente. Infelizmente, não havia suprimentos na Rota da Seda, e a longa jornada foi extremamente exaustiva. Os dois voaram e pararam até encontrarem uma caravana vindo do oeste. Yu Zhou imediatamente tirou suas pérolas e comprou dois camelos. Esta foi a última caravana de mercadores Hu indo para as Regiões Ocidentais. As Planícies Centrais já haviam entrado no inverno, e a primeira neve já havia chegado ao Passo Yang. Por quase dez dias, Hongjun e Yu Zhou viajaram dia e noite e entraram no Passo Yang e, quando chegaram a Guazhou, finalmente retornaram a um lugar com o qual estavam familiarizados.

 

⊱───────⊰✯⊱───────⊰

 

Notas:

 

1 若尔盖, Ruò ěr gài, Condado de Zoigê, na província autônoma tibetana e de Qiang de Ngawa.

 

⊱───────⊰✯⊱───────⊰

 

Flor: Façam suas apostas!

Quem ganha no combate Hongjun ou Qing Xiong?

Tô torcendo pra ser o Hongjun!

 

Gente se não entenderem algo me avisa >.<

Até sexta!

✦✦✦✦✦

 

 

Anterior | Lista de capítulos | Próximo