sexta-feira, 24 de março de 2023

[Novel] Transmigração de Mian - Capítulo 100

 




Capítulo 100 - Novo quarto, exclusivo para o verão

 

 

 

Qin Mian perguntou: “Você sabe por que dashaoye o fez se ajoelhar?”

 

Xiaoshaoye falava sorrindo, o que significava que ele e o dashaoye não o estavam criticando seriamente. Leiqin Le acenou com a cabeça: “Este humilde entende. Dashaoye quer me dizer que uma língua solta pode causar muitos problemas291.”

 

“Que bom que você entende.” Qin Mian caminhou até a mesa de pedra e se sentou, apreciando a brisa fresca.

 

“Levante-se.” Lei Tie lançou um olhar para Leiqin Le e caminhou até seu xifu.

 

“Muito obrigado, dashaoye.” Depois de falar, Leiqin Le se dirigiu a Qin Mian, dizendo em voz alta: “Muito obrigado, xiaoshaoye!”

 

Então, ele saiu como uma nuvem de fumaça, ainda com aquela aparência animada. Ele era um homem inteligente. Qin Mian acreditava que ele seria mais cauteloso no futuro.

 

Ele se apoiou em Lei Tie, tocou o queixo do homem e brincou: “Da próxima vez, vou fazer o papel do vilão. Caso contrário, todos terão mais medo de você.”

 

“Não importa.” Lei Tie o abraçou, despreocupado.

 

Qin Mian enviou uma carta ao Shuang Xiang Lou. Daqui cinco dias, o Shuang Xiang Lou irá lançar novas sobremesas e bebidas. Quando Sun zhanggui recebeu a notícia, ele a divulgou naturalmente.

 

Fang daye estava certo. Quatro dias depois, um terço dos pêssegos estava maduro. Os frutos vermelhos nas árvores pareciam ter sido pintados com ruge, realmente lindos. E não só cada um deles era grande, mas também era pesado.

 

Qin Mian arrancou um pêssego e o descascou. A polpa da fruta era clara e brilhante, mostrando tons cativantes de vermelho. Ele deu uma mordida. Era suculento e doce, o que adocicava seu coração. Embora não fosse tão bom quanto o do Espaço, também tinha um gosto incrível.

 

“É delicioso. A-Tie, experimente também.”

 

Lei Tie abaixou a cabeça e deu uma mordida perto de onde Qin Mian tinha mordido. Ele acenou com a cabeça: “É delicioso.”

 

Qin Mian ficou perplexo: “Eu estava falando para você pegar outro.”

 

“Não são todos iguais?” Lei Tie disse com uma expressão intrigada.

 

Os lábios de Qin Mian se contraíram: “Há tantas frutas na árvore, por que você tem de pegar a minha?”

 

“Essas são para vender.”

 

Qin Mian ficou sem palavras. Ele havia caído a ponto de ficar sem ação diante desse homem?

 

A cabeça de Lei Tie inclinou-se e ele deu outra grande mordida. Qin Mian abriu a boca e deu uma mordida nos lábios do homem, deixando uma marca de dente.

 

Leiqin Le viu. Ele recuou alguns passos apressadamente e apresentou-se em voz alta para o trabalho, mantendo uma atitude correta: “Dashaoye, xiaoshaoye.”

 

Leiqin Shun e alguns outros atrás dele, carregando cestos e escadas, muito alertas abaixaram a cabeça.

 

“En”, Qin Mian empurrou rapidamente a cabeça de Lei Tie para longe: “Coloque os mais vermelhos em duas cestas para fazer geleia de pêssego mais tarde.”

 

“Sim.” Leiqin Hui, Leiqin Jian, Leiqin Li e Leiqin Yuan carregaram as cestas, enquanto Leiqin Gong, Leiqin Shun, Leiqin Cheng e Leiqin Xin subiram nas escadas para colher os pêssegos.

 

Os aldeões que estavam construindo as paredes à distância podiam vagamente ver a colheita de pêssegos acontecendo aqui e lamentaram um pouco. Agora que a família de Lei Tie comprou tantas pessoas, não havia necessidade de pedir aos moradores para colher frutas.

 

“Yo, laotouzi está atrasado. A colheita já terminou, ah.” Fang daye caminhou em um ritmo vigoroso.

 

“Fang daye está aqui. Eu combinei com o jiulou de entregar geleia de frutas amanhã, então terei que fazer hoje.” Qin Mian pegou um grande pêssego da árvore e deu para Fang daye junto com uma pequena faca de frutas: “Experimente. Metade disso é sua contribuição.”

 

“Laotouzi não se atreve a reivindicá-la, estou apenas cumprindo meu dever.” Fang daye pegou o pêssego e a faca de frutas: “Mas ainda quero experimentá-lo.”

 

Suas mãos eram muito hábeis. A faca de frutas girou habilmente em volta do pêssego algumas vezes. O pêssego foi completamente descascado, e a casca que caiu no chão era uma única tira.

 

Fang daye deu uma mordida e elogiou sem cessar: “En! É suculento e doce! Muito bom!”

 

Leiqin Shun e os outros salivaram em segredo.

 

Qin Mian entregou a faca de frutas de Fang daye para Lei Tie. Lei Tie silenciosamente pegou a faca, escolheu o maior e mais vermelho e também tirou a casca inteira antes de entregar o pêssego sem casca a Qin Mian. Qin Mian deu um tapinha no ombro dele em elogio. Fang daye olhou para eles e sorriu.

 

Depois de colher duas grandes cestas de pêssegos, Qin Mian mandou Leiqin Le dar dois pêssegos a cada um dos servos. Ele pegou uma cesta de pêssegos com base no número de pessoas da família de Fang daye e deu a ele, e então disse a Fu shu para enviar uma cesta para o Lizheng.

 

O método para fazer geleia de pêssego era praticamente o mesmo da geleia de cereja. Não havia segredo. Depois que Qin Mian mostrou para Fu shen uma vez, ele deu a ela a tarefa de fazer geleia de pêssego e designou Leiqin Shun para vigiar o fogo para ela.

 

Na manhã seguinte, o casal entregou pessoalmente pêssegos e geléia de pêssego no Shuang Xiang Lou.

 

Sun zhanggui comprou alguns cubos de gelo com antecedência e resfriou a geléia de pêssego. Depois da equipe ter espremido os pêssegos em suco, também foi servido com cubos de gelo.

 

Aproximadamente um ke do sishi tinha se passado, quando o número de clientes no jiulou aumentou. Assim que os clientes entraram pela porta, foram atraídos pela mesa redonda no meio do saguão. No centro da mesa redonda havia uma enorme torre de fagao com seis níveis coloridos. De baixo para cima, a ordem era amarelo, marrom, rosa, roxo, vermelho e branco. A parte superior tinha geléia de pêssego brilhante e atraente, disposta em padrões únicos. Haviam flores e pássaros, que eram artísticos e únicos.

 

Havia oito pratos de dianxin colocados ao redor do fagao. Cada prato era preenchido com fagao de cores diferentes, cortados em formatos diferentes, como triângulos, paralelogramos, quadrados e círculos. O que esses fagao tinham em comum era que cada pedaço era coberto com geleia de pêssego rosada. Fazia com que as pessoas tivessem vontade de comer e saborear assim que o viam.

 

Sobre a mesa redonda havia também uma jarra de liuli preenchida com setenta por cento de suco de pêssego. Podia-se ver vagamente os cubos de gelo lá dentro. Agora que o tempo estava esquentando, não seria um prazer tomar uma bebida refrescante logo após o sol sair?

 

Qin Mian e Lei Tie escolheram deliberadamente uma mesa para duas pessoas mais perto da porta. Sobre a mesa estavam dois pratos de carne, um prato de vegetais, uma sopa, dois pratos de dianxin e dois copos de suco de pêssego com gelo. Parecia simples, mas sua maneira despreocupada de comer fazia com que os olhos fossem atraídos para a mesa como se fosse um grande prazer ter uma refeição dessas.

 

Imediatamente, os clientes impacientes se sentaram com pressa, pediram alguns pratos e acrescentaram alguns dianxin e um copo de suco de pêssego.

 

Huo yuanzhang entrou pela porta com sua furen. Ao ver que não havia lugares vazios no salão, ele estalou a língua internamente. Huo furen viu a torre de fagao e se aproximou surpresa.

 

“Xianggong, este Shuang Xiang Lou é extraordinário. É a primeira vez que vejo este tipo de dianxin. Só de olhar já me faz sentir bem.”

 

Huo yuanzhang riu: “Hahaha. Depois de provar os pratos daqui, vai sentir que esta viagem vale ainda mais a pena. Furen, já que não há assentos no salão, vamos para a sala privada.”

 

Qin Mian e Lei Tie os viram. Os dois não foram recebê-los pessoalmente, preferindo os evitar. Lei Xiangzhi ainda estava estudando na Academia. Era melhor eles evitarem levantar suspeitas quando deveriam.

 

Quando o Huo yuanzhang e sua furen foram para o segundo andar, Qin Mian instruiu Sun zhanggui a dar a eles os mesmos dianxin que eles estavam comendo, e uma pequena cesta de frutas. A cesta era pequena e requintada, e podia conter de três a quatro pêssegos.

 

“A repercussão foi muito boa”, Lei Tie disse a Qin Mian.

 

“Sim. Ouvi de Sun zhanggui agora mesmo que as salas privadas no segundo andar estão quase lotadas.” Qin Mian parecia satisfeito: “Depois, não precisaremos vir pessoalmente para enviar as frutas e a geleia. Podemos ser apenas os proprietários que balançam as mãos292.” Desde que o Shuang Xiang Lou vendeu geléia de cereja e suco de cereja, haviam jiulou na Capital e no Condado que os imitavam, mas o sabor era muito diferente. Além disso, o Shuang Xiang Lou não definiu um preço intencionalmente alto, portanto, eles não causaram um impacto significativo no Shuang Xiang Lou.

 

“Se você não quiser vir depois, eu virei.” Lei Tie o conduziu até a sala de descanso.

 

“En.” Qin Mian assentiu com um sorriso.

 

Uma semana depois, o novo quarto foi construído. Além de pagar aos ajudantes salários suficientes, Qin Mian deu a cada um deles dois pêssegos grandes e vermelhos. Todos os trabalhadores partiram felizes.

 

Aproveitando a ocasião da construção do novo quarto, Qin Mian pediu a Fu shu que distribuísse três pêssegos para cada servo da casa.

 

Como era apenas um acréscimo à casa, não havia necessidade de um Aquecimento dessa vez. Depois que o novo quarto secou, ​​o casal de maridos acrescentou os móveis um por um.

 

O salão central original foi separado por uma passagem com cerca de um metro e meio de largura. No final da passagem havia um hall de entrada do tamanho de meia sala. No lado esquerdo do hall de entrada ficava o quarto de hóspedes, e próximo à parede à direita havia uma escada de madeira que levava ao segundo andar.

 

No segundo andar, havia um pequeno saguão de recepção, que funcionava como uma área intermediária entre as escadas e o cômodo maior. Seria um pouco estranho quando alguém subisse a escada e visse diretamente a porta do quarto. O layout do pequeno saguão de recepção era basicamente simples, com apenas um conjunto de sofás e dois vasos de plantas.

 

O cômodo maior no segundo andar era precisamente o quarto de Qin Mian e Lei Tie, então era o ponto chave da construção.

 

O chão era forrado de madeira, a porta era ao norte e havia janelas do chão ao teto com cortinas brancas nas paredes norte e sul. O interior era arejado e claro. Um grande guarda-roupa com um espelho de corpo inteiro estava encostado na parede norte; a cabeceira da cama de casal também ficava ao lado da parede norte com sua extremidade voltada para o sul. Uma estante alta estava encostada na parede leste, com um total de seis prateleiras - não havia muitos livros nela no momento. Duas cadeiras de vime e uma mesa de vime foram colocadas em frente à estante, tornando-a conveniente ler aqui.

 

As janelas do chão ao teto da parede sul podiam ser abertas deslizando-se para a esquerda ou direita, e podiam também ser usadas como portas. Do lado de fora havia uma varanda com duas poltronas acolchoadas, uma mesa redonda de madeira e alguns vasos de flores. Nas noites de verão, não poderia ser mais relaxante tomar um chá, bater um papo e se refrescar aqui.

 

Além disso, o banheiro original foi demolido e a despensa original foi convertida em um banheiro porque um grande depósito foi construído.

 

Naquela noite, Qin Mian e Lei Tie mudaram-se para o novo quarto. No verão, soprava o vento sul. Eles não tiveram que colar papéis nas janelas entalhadas. Sem mencionar que era agradavelmente fresco.

 

Qin Mian tinha acabado de tomar um banho. Ele tirou os sapatos e caiu na cama macia com os braços bem abertos enquanto soltava um suspiro agradável. Ele contrabandeou esta cama king-size para fora do Espaço e colocou um lençol para que ninguém notasse a diferença na cama em si. Além disso, ninguém se atreveria a entrar em seu quarto. Se ele tivesse roupas, lençóis ou colchas para lavar, ele os colocaria no andar de baixo com antecedência.

 

Ele virou a cabeça e acenou para Lei Tie: “Venha. Experimente.”

 

Antes que ele pudesse dizer a terceira frase, Lei Tie se lançou sobre ele. Ele o virou, agarrou facilmente um grande travesseiro e o colocou sob a cintura de seu xifu.

 

“Uau! O travesseiro não é usado assim.” Qin Mian era como um sapo de costas, incapaz de se levantar depois de lutar por um bom tempo.

 

“Meu xifu não vive dizendo para ser diligente e econômico? Faça o melhor uso de tudo.” Lei Tie disse baixinho e abaixou a cabeça preparando-se para devorá-lo.

 

“Awoo?”

 

Lei Tie virou a cabeça para olhar.

 

Yidian Bai abriu a boca e a sua “caminha”, que ele estava carregando na boca, caiu no chão.

 

Sua “caminha” foi projetada por Qin Mian, e ele contratou Lei Chuntao para fazê-la. Era feita de tecido macio marrom e algodão. Parecia um cogumelo xianggu293 de cabeça para baixo sem o pedúnculo. Yidian Bai silenciosamente usou suas duas patas dianteiras e empurrou o “cogumelo”. Depois de carregá-lo para o lado da cama grande, ele olhou para Qin Mian e Lei Tie com olhos inocentes.

 

“Hahaha ...” Qin Mian estava extremamente feliz.

 

Lei Tie, sem expressão, saltou da cama. Os dedos indicador e médio de sua mão direita prenderam o cogumelo e, com um lance rápido, o cogumelo voou para fora da janela.

 

“Awoo!” Yidian Bai uivou para ele, antes de bravamente perseguir e morder o cogumelo no ar. Então, ele pousou suavemente e olhou triunfante para Lei Tie.

 

Lei Tie olhou para ele friamente, depois fechou a janela e a porta.

 

Qin Mian deitou-se na cama e simpatizou com Yidian Bai, que estava trancado do lado de fora. Mas logo ele mudou de ideia.

 

“Ah ... seja mais gentil ... en294 …”

 

 

 

 

 

 

 

Espaço da Graci:

 

Lei Tie disse baixinho e abaixou a cabeça - preparando-se para devorá-lo - ¯\_( ͡° ͜ʖ ͡°)_/¯ será que tá rolando mesmo o limite de 3 vezes por mês? Só acredita nisso quem quer XD

 

Eu não tô reclamando. Esses dois são perfeitos em tudo! Por mais casais assim nas novels!

 

 



291 uma língua solta pode causar muitos problemas: expressão idiomática, 祸从口出 huò cóng kǒu chū, literalmente desastres saindo pela boca.
292 o proprietário que balança as mãos: foi usada a expressão idiomática 甩手掌柜 huǎi shǒu zhǎng guì, que significa ‘que pede aos outros para trabalhar, mas não faz nada’ e também ‘o líder que não faz nada não se importa com as coisas.’
293 xianggu (香菇 xiānggū): cogumelo comestível da espécie Lentinula edodes, mais conhecido no Brasil pelo nome japonês, shiitake
294 en (嗯 ēn): apesar de ter o mesmo ideograma de ‘en’ (tom neutro) como interjeição de concordância, ēn no primeiro tom (ˉ) é o som de um gemido

 

anterioríndicepróximo

 

Nenhum comentário:

Postar um comentário

Obrigada pelo seu comentário! Ele será analisado e logo aparecerá. Por favor, evite fazer spam e ficar cobrando atualização ou mencionando outros sites que façam trabalhos paralelos ao nosso. Respeito em primeiro lugar~