Capítulo 101 - Alguém quer comprar pêssegos
Se eles quisessem ajudar a família de Zhang Dashuan, a família de Wu Di e a família do Lizheng, não poderiam ajudá-los abertamente. A vantagem de morar no campo era que os moradores podiam ajudar uns aos outros. A desvantagem era que eles conheciam as condições econômicas dos outros, pois se conheciam muito bem. Uma vez que o fosso entre ricos e pobres fosse muito grande, era fácil haver conflitos.
Se os outros souberem que a repentina ascensão da família Zhang, da família Wu e da família do Lizheng estava relacionada à família de Qin Mian, a vila definitivamente ficaria inquieta. Para evitar problemas, Qin Mian decidiu ficar nos bastidores.
Zhang Dashuan não sabia muito sobre artesanato, mas era jovem e vigoroso e sua mente era flexível. Anteriormente, ele teve um pequeno lucro fazendo espetos de bambu para o Restaurante Chi de Xiang e comprou uma carroça de burro antes da movimentada estação agrícola. Qin Mian pensou que ele poderia fazer ‘serviço de transporte’.
Os negócios do Shuang Xiang Lou e do Restaurante Chi de Xiang estavam ficando cada vez melhores. Muitas pessoas vinham da Cidade do Condado de Zhaoyang para a Cidade de Liushui para uma refeição todos os dias. Até os mercadores, que passavam pelo condado de Zhaoyang, ouviram que o Shuang Xiang Lou e o Restaurante Chi de Xiang eram muito famosos e provavelmente fariam um desvio para comer lá, não apenas para satisfazer seu apetite, mas também poderia ser um tópico para uma conversa ociosa quando chegassem em casa.
Com mais gente, mais transporte era necessário. Pegando e levando clientes, ele poderia ganhar pelo menos trinta wen por dia. Em um mês, poderia ser quase mil wen, que era um tael de prata, sem ter de fazer muitos planos. Não se limitava apenas a isso. Muitas guniang e xifu da vila podiam tecer nós de enfeite, fazer palmilhas bordadas, lenços bordados e bolsas bordadas, certo? Era inconveniente para as nuzi295 sair, geralmente tinham que cuidar dos afazeres domésticos e não tinham muito tempo para ir ao mercado. Enquanto administrava o serviço, Zhang Dashuan poderia ajudá-las a vender esses pequenos itens. E quem sabe, gente de outros lugares não gostasse do bordado local? Cada vez que ele vendesse um item, ele ganharia algum dinheiro, que era uma outra renda.
A família de Wu Di era um pouco mais difícil. O próprio Wu Di não conhecia nenhum artesanato. Qin Mian não queria levar Wu Di para o seu negócio, então ele deu a esta família a ideia de criar galinhas alimentadas com minhocas. Atualmente, as pessoas criavam galinhas como alimento e só sabiam alimentar as galinhas com vegetais e folhas estragadas. No máximo, davam algumas sobras de arroz. O custo de criação de minhocas era baixo, portanto, adequado para uma família com uma situação financeira média como a sua.
De acordo com as investigações, o daerzi do Lizheng era um artesão de bambu, e seu xiaoerzi era um artesão de algodão. Lizheng teve visão depois que seus dois filhos nasceram. Para evitar que eles competissem pela propriedade da família no futuro, o Lizheng fez com que os dois filhos aprendessem habilidades diferentes, quando descobriu que os dois não eram talentosos na escola. Infelizmente, hoje em dia, a vida não era fácil. Os artesãos eram apenas um pouco melhores do que as pessoas comuns, mas a competição entre eles também era grande. Quando os dois filhos cresceram, ainda se dedicavam principalmente à agricultura. Quando não era época de agricultura, eles encontravam algum trabalho ocasional e ganhavam dinheiro suficiente apenas para comprar óleo e sal.
Normalmente, quando os aldeões queriam tecer cestos ou afofar suas velhas mantas novamente, eles geralmente pediam por esses dois homens. Qin Mian deu ao laoda do Lizheng a ideia de tecer bambu em vários designs ou tingi-los com diferentes padrões para torná-los mais requintados e artísticos, incluindo grandes cestos de bambu, cestos cilíndricos de bambu, esteiras de bambu e esteiras de junco. Ao mesmo tempo, ele também deu de presente alguns desenhos que ele fez, de padrões que ele tinha visto em sua vida anterior. Para obter mais padrões, o laoda precisaria trabalhar em cima desses desenhos.
Qin Mian deu ao laoer do Lizheng um desenho de uma descaroçadora de algodão que podia ser operada com a mão ou o pé. Ou seja, um removedor de semente de algodão. Também era considerado como manter sua antiga profissão. O princípio da máquina de descaroçar não era complicado. Qin Mian lembrou-se de que, quando era muito jovem, seu avô tinha um velho removedor de sementes manual e viu seu avô desmontá-lo e limpá-lo. Esta máquina era única. Certamente poderia render muito dinheiro.
Claro, Qin Mian pediu a Fu shu para conversar com as três famílias em particular. As três famílias não sabiam que uma das intenções de Qin Mian era distrair a atenção dos moradores. Eles só pensaram que Qin Mian e Lei Tie ofereciam ajuda a eles por causa de seu bom relacionamento (no caso de Zhang Dashuan e Wu Di) e status (no caso do Lizheng). Todos ficaram gratos e comovidos. Eles não vazariam uma ideia tão boa para fazer dinheiro, mesmo sem ninguém alertá-los. Todos entendiam o princípio de que “quanto mais raro algo era, maior seu valor.”
Depois de resolver esse problema, Qin Mian foi à casa de Zhao Wenzhong com uma cesta de pêssegos.
Estava quente no verão. Os aldeões geralmente mantinham suas portas abertas para se refrescar. Qin Mian chegou ao portão do pátio e, antes que pudesse abrir a boca, a poniang de Zhao Wenzhong, que estava sentada na porta do salão central cortando legumes, levantou-se surpresa. Ela o recebeu calorosamente enquanto enxugava as mãos nas roupas.
“O xifu de Lei Tie veio. Um visitante tão raro. Entre e se sente.” Ela gritou para a sala ao lado: “Dangjiade, a casa tem visita.”
Qin Mian entregou-lhe a cesta e disse com um sorriso: “Desculpe por dar trabalho, shenzi. Este é um pequeno agrado. Espero que você goste.”
“Venha se quiser vir. Mas porque você ainda está trazendo coisas como se nos considerasse estranhos?” A poniang de Zhao Wenzhong colocou a cesta de lado e rapidamente serviu-lhe uma xícara de liangcha: “Aqui, tome uma xícara de chá para refrescar o calor.”
Zhao Wenzhong estava sentado na esteira de verão296, brincando com seu sunzi de três anos. Depois de calçar os sapatos, saiu carregando o sunzi no colo.
“Zhao bo.” Os olhos de Qin Mian caíram sobre a criança: “Este é seu sunzi? Ele parece muito forte.”
“Esse xiaozi é só pele.” Zhao Wenzhong deu um tapinha nas nádegas da criança, e o entregou à sua poniang.
“Yeye, eu quero comer o pêssego grande!” As mãos da criança agarraram-se à cesta. Ele lambeu os lábios.
“Você só sabe comer”, repreendeu a poniang de Zhao Wenzhong com um sorriso: “Nainai vai lavar. Xifu de Lei Tie, vocês dois conversam. Com licença.”
“Shenzi, fique à vontade.”
A poniang de Zhao Wenzhong pegou o sunzi, carregou a cesta até o pátio e foi para a cozinha.
“Você e Lei Tie são as pessoas mais populares da vila agora. Você já me dá muita face297 vindo até a minha casa e sentando comigo, então você não precisa trazer nada”, brincou Zhao Wenzhong. Há muito tempo, ele foi muito educado com Qin Mian e Lei Tie. Os fatos provaram que ele fez a coisa certa. Mais tarde, ele realmente se beneficiou da associação com a Família de Lei Tie.
Qin Mian disse sorrindo: “Zhao bo está brincando, mas eu não visito um templo sem uma causa298.”
“Oh? Ainda há algo em que eu possa ajudar vocês?” Zhao Wenzhao tinha adivinhado, mas não fazia ideia do que era. “Diga. Se estiver ao meu alcance, eu certamente não vou recusar.”
“Está realmente ao seu alcance.” Qin Mian disse sem rodeios: "Quero comprar sua casa antiga".
Zhao Wenzhong ficou perplexo. A casa da família de Lei Tie não era pequena. Eles queriam comprar uma casa velha para quê? Definitivamente não era para morar nela. Seria para fazer negócios? Esta pequena vila já tinha oficina de tofu, oficina de vinho e piscicultor. Que outras oportunidades de negócios existem? Depois de pensar por um momento, ele não chegou a nenhuma conclusão, e disse sem rodeios: “Tudo bem, aquela casa ficará arruinada se continuar vazia. Eu vou vendê-la para você. A lagoa também pertence a nós. Se você quiser, você pode comprá-la junto.”
“Eu tenho essa intenção. Que valor você acha apropriado?” Qin Mian sabia que essa reunião seria muito tranquila. A expressão em seu rosto não mudou, tornando as pessoas incapazes de ver a real profundidade de seu temperamento.
Zhao Wenzhong foi muito honesto: “Três taéis de prata serão o suficiente.”
Qin Mian ficou surpreso: “Na verdade, apesar da casa ser velha, suas paredes e telhas também não estão muito danificadas, e ainda há a lagoa. Vale mais do que esse preço.”
Zhao Wenzhong pretendia ter uma amizade profunda com Qin Mian e Lei Tie. Depois de ouvir isso, ele apreciou ainda mais a conduta de Qin Mian. Ele riu alegremente: “Por falar em telhas, você substituiu muitas delas por novas quando morava lá. Vender a casa com a lagoa por três taéis de prata não é uma perda.”
Vendo que ele não estava fingindo ser generoso, Qin Mian não recusou mais e disse alegremente: “Então, vou aceitar o favor de Zhao bo. Já que seu sunzi gosta muito de pêssegos, vou mandar outra cesta quando voltar mais tarde.”
Zhao Wenzhong disse alegremente: “Isso é bom.”
Qin Mian deu a ele três taéis de prata e obteve o título de propriedade da antiga casa.
Assim que ele saiu, a poniang de Zhao Wenzhong voltou para o salão central com o sunzi nos braços. Depois de perguntar do que se tratava, ela também achou que era um bom negócio. A casa vazia lentamente cairia aos pedaços. Eles puderam até conseguir outra cesta de pêssegos. Isso era uma coisa que aumentava a face deles na aldeia.
No portão da Yourantianju, uma carruagem veio de longe e parou lentamente antes que um cocheiro e um jovem servo saltassem. O jovem servo moveu um banquinho e colocou-o no chão.
Um homem de meia-idade com uma longa barba negra, vestido com um changpao cinza com a lapela oblíqua, desceu da carruagem. Seus olhos brilharam enquanto varriam as palavras “Yourantianju” no muro. Ele assentiu levemente.
O jovem servo avançou e bateu à porta: “Tem alguém aí?”
Leiqin Zhong abriu o portão: “Quem vocês estão procurando?”
O servo tirou uma pequena bolsa de dinheiro do bolso da manga e colocou-a em sua mão. Sua boca era muito doce: “Este dage ousa perguntar: os dois laoban do Shuang Xiang Lou, Lei laoban e Qin laoban, moram aqui?”
O rosto de Leiqin Zhong permaneceu inalterado enquanto ele recebia a pequena bolsa. Fu guanjia ensinou-lhes que podiam aceitar a gorjeta das pessoas que os visitassem - não aceitá-la seria considerado tolice.
“Sim. E vocês são?”
“Este dage relata que o Wei zhanggui, da Cidade do Condado de Zhaoyang, veio visitá-los.”
“Espere um momento, vou reportar ao zhuzi.” Leiqin Zhong fechou o portão e correu para o bosque.
Lei Tie conduzia o treinamento dos Jia Jiang. Leiqin Shun e os outros estavam ao sol, todos suando profusamente. Mesmo sob o sol, eles trabalhavam duro. Depois de treinar por tanto tempo, o efeito era notável. Em comparação com antes, todos se tornaram mais fortes e resistentes. Eles estavam eretos, como choupos brancos altos.
Lei Tie, como sempre, estava vestido da cabeça aos pés com roupas pretas frescas e leves.
Leiqin Zhong caminhou até ele e disse: “Reportando ao dashaoye, há um zhanggui pedindo para se encontrar. Ele quer comprar algumas frutas da Yourantianju.”
“Não vou vê-lo.” Lei Tie disse: “Em seguida, postura do cavalo por meio shichen.”
“Sim!”
Leiqin Zhong correu rapidamente de volta para o portão. Ele abriu o portão e disse: “Nosso zhuzi disse que nossas frutas não estão à venda.” Então ele fechou o portão.
“Ei… você!” Antes que o jovem servo terminasse de falar, o portão foi fechado. Ele só poderia voltar para Wei zhanggui : “Zhanggui , você viu isso?”
Wei zhanggui franziu a testa. Ele tinha ouvido falar que as frutas da Yourantianju eram apenas para o Shuang Xiang Lou, mas ele não esperava que eles nem lhe dessem a chance de negociar.
Qin Mian voltou para a casa pela sombra das árvores e, intrigado, viu várias pessoas em pé na frente de sua casa. Mas ele não perguntou nada, foi direto para o portão e bateu. Como Lei Tie não convidou essas pessoas para entrar, devia haver algum motivo. Ele não havia percebido que seu relacionamento com Lei Tie havia atingido um nível muito profundo. A confiança um no outro era natural como respirar, não havia nenhuma dúvida.
“Abra o portão.”
Espaço da Graci:
Eu queria ter metade da mente do Qin Mian! Que homem, que visão, que tudo! Lei Tie tem razão quando fica babando pelo Qin Mian XD
E bem feito pra esse Wei zhanggui, cara arrogante. Qin Mian pelo menos o teria recebido pra recusar a proposta, mas na vida eu sou o Lei Tie… vou não XD
295 nuzi (女子 nǚzǐ): mulher↩
296 esteira de verão (凉席 liángxí): esteira de bambu, similar às esteiras usadas na praia no Brasil. Ela é fresca e arejada, colocada sobre a cama no verão para ajudar a refrescar.↩
297 face: o termo aqui é 面子, miàn zi, face como reputação, honra e respeito.↩
298 eu não visito um templo sem uma causa: expressão idiomática (无事不登三宝殿 wú shì bù dēng sān bǎo diàn), não se visita um templo sem uma causa, que significa que há sempre um motivo oculto (normalmente pedir algo) para se visitar alguém.↩
⋘ anterior ☯ índice ☯ próximo ⋙
Nenhum comentário:
Postar um comentário
Obrigada pelo seu comentário! Ele será analisado e logo aparecerá. Por favor, evite fazer spam e ficar cobrando atualização ou mencionando outros sites que façam trabalhos paralelos ao nosso. Respeito em primeiro lugar~