sexta-feira, 24 de março de 2023

[Novel] Transmigração de Mian - Capítulo 099

 




Capítulo 99 - Enriquecer primeiro, para ajudar os outros a enriquecer depois

 

 

 

Após uma análise cuidadosa, Qin Mian decidiu os tipos de alimentos a serem vendidos depois de interromper a venda de malatang, huoguo e churrasco no restaurante. Eles eram macarrão, jiaozi, baozi, roujiamo286, shaomai287, fagao 288, e uma sopa diária. O macarrão colorido seria único, fino e de primeira qualidade. Macarrão colorido não era difícil de fazer. Por exemplo, para fazer macarrão verde, espremer o suco de vegetais verdes na farinha, sovar até formar uma massa, deixar descansar por cerca de um quarto de hora e, em seguida, prensar com a máquina de macarrão. Além disso, macarrão amarelo era feito com abóbora, macarrão roxo feito com amaranto roxo, e até mesmo suco de fruta poderia ser adicionado apropriadamente a eles. Além de conter uma nutrição rica, tem um sabor requintado ao mesmo tempo que conferia ao cliente um belo visual para desfrutar. Jiaozi e baozi eram populares entre as crianças e focavam principalmente no recheio. Roujiamo, shaomai e fagao ainda não estavam disponíveis neste mundo. Quanto à sopa, o tempero era o mais importante. Comer roujiamo, shaomai e fagao dava sede. Depois de comprar sopa, também seria possível desfrutar imensamente esses pratos. Com essas poucas comidas especiais como assinatura do cardápio, os negócios do restaurante não seriam ruins.

 

Depois de escrever todos os detalhes no papel, Qin Mian pediu a Leiqin Le para levá-lo a Yue Dong na cidade.

 

Agora era a primeira semana do sexto mês. As famílias que cultivavam mudas de arroz mais cedo já as haviam plantado; os retardatários ​​ainda pisavam na lama do arrozal.

 

Depois de comprar todos os tijolos, telhas e madeira necessários para construir a casa, Qin Mian mandou Fu guanjia pedir aos moradores que haviam terminado de plantar para ajudar na construção da casa. Os aldeões ficaram muito felizes. Eles estavam se dando bem há muito tempo, então todos sabiam que Qin Mian e Lei Tie eram generosos. O pagamento por trabalhar para eles não devia ser ruim.

 

A construção começou pelo quarto, pois era necessário fazer uma passagem do quarto do primeiro andar. Qin Mian e Lei Tie mudaram-se temporariamente para o salão central. Isso era para os estranhos verem. À noite, eles descansavam no Espaço. A moderna cama de casal no Espaço era mais confortável do que o kang do lado de fora.

 

Olhando para as pessoas que trabalhavam à distância com entusiasmo, Fu guanjia explicou cuidadosamente ao grupo de Leiqin Zhong: “Durante este tempo, as pessoas vêm e vão na Yourantianju. Devemos estar atentos a eles. Não os deixe danificar as coisas no jardim.”

 

Leiqin Zhong era o mais velho e também o mais calmo dos nove Jia Jiang: “Fu guanjia, não se preocupe, vamos observá-los discretamente.”

 

Ali, Zhang Dashuan, Wu Di, Fang Wu, Jiang daye e outras pessoas conversaram enquanto construíam paredes. Essa foi a primeira vez que eles entraram depois da construção do muro que cercava a Yourantianju. Entre muitas de suas palavras, haviam elogios e admiração, e havia também um sentimento de orgulho em seus corações. Não era a primeira vez que trabalhavam para a Família de Lei Tie. O que isso significava? Isso mostrava que entre tantos aldeões, Qin Mian e Lei Tie os valorizam mais. Contanto que se dessem bem, eles certamente poderiam se beneficiar com a associação deles no futuro.

 

Fang daye levou Qin Mian e Lei Tie para verificar os pessegueiros no pomar. Recentemente, o tempo estava bom, e os pêssegos estavam ficando cada vez mais rosados.

 

Fang daye riu e disse com confiança: “Tiezi e xifu de Tiezi, não posso estar errado. Podemos colher esses pêssegos em quatro ou cinco dias.” Desde que começou a trabalhar no pomar, seu ânimo melhorou cada vez mais. Ocasionalmente, ele conseguia algumas frutas com os zhu da casa. Ele se sentia confortável em corpo e mente e até parecia mais jovem. Seus colegas da vila, a maioria tão velhos quanto ele, tinham inveja dele.

 

“Então, temos que preparar grandes cestos e escadas com antecedência.” Qin Mian disse a Lei Tie.

 

Leiqin Shun disse: “Informarei Fu guanjia mais tarde.” Havia apenas seis cerejeiras. Quando colheram as cerejas, construíram temporariamente apenas seis escadas duplas. Não era o suficiente agora, então eles tinham que ir à cidade para encomendá-las com antecedência. Havia muitas árvores frutíferas no jardim, então ter escadas suficientes era indispensável.

 

Depois de terminar o assunto principal, Fang daye ponderou por um momento e então olhou para Qin Mian e Lei Tie: “Há mais uma coisa. Muitas pessoas me pediram para perguntar, então laotouzi vai perguntar por eles.”

 

Qin Mian riu. Ele gesticulou para Fang daye caminhar sob a sombra de uma árvore, para evitar o sol forte: “Fang daye, você quer perguntar sobre a produção de hortaliças deles?”

 

“Haha.” Fang daye disse: “Eu digo, o xifu de Tiezi é inteligente. Tiezi e xifu de Tiezi, não culpem os aldeões por pensarem assim. Eles são pessoas que foram pobres durante a maior parte de suas vidas. Naturalmente, eles querem encontrar uma maneira de ganhar mais dinheiro.”

 

Lei Tie assentiu levemente.

 

Qin Mian disse: “Fang daye, não se preocupe, nós entendemos. Mas o laorenjia cruzou mais pontes do que nós, é um zhangbei289 experiente. Você deve ser capaz de adivinhar o que está acontecendo no Shuang Xiang Lou. É um fato indiscutível que os clientes locais são limitados. Atualmente, o Shuang Xiang Lou realmente não pode comprar muitas hortaliças. Como você também sabe, também cultivamos muitas hortaliças em nossa casa.”

 

Fang daye assentiu: “É isso. Fiquem tranquilos, vou deixar isso claro para que eles entendam. Vocês estão ocupados. Eu vou dar mais uma volta.”

 

Qin Mian ficou à sombra da árvore, franzindo a testa ligeiramente.

 

Lei Tie ergueu a cabeça dele e esfregou suavemente entre as suas sobrancelhas com o polegar: “Preocupado?”

 

Leiqin Shun sensatamente ficou para trás.

 

Qin Mian segurou a outra mão de Lei Tie e disse-lhe cuidadosamente: “A-Tie, além do Restaurante Chi de Xiang, temos o Shuang Xiang Lou. Se fizermos outros negócios lucrativos, o desequilíbrio no coração dos moradores se intensificará. Algumas pessoas certamente pensarão assim: Somos da mesma vila e costumávamos cultivar como todo mundo. Mas por que somos tão ricos agora e eles são tão pobres? Aqueles que não estão com a mentalidade correta podem até nos sabotar secretamente. Não podemos esperar ser tão próximos quanto uma família com todos os aldeões, mas pelo menos devemos conviver com eles em paz. Então, eu tenho um plano. Quando tivermos um ponto de apoio firme, darei ideias a outros aldeões e farei com que toda a vila fique rica. Dessa forma, eles não terão tempo para nos invejar. Só que ainda não é o momento certo, mas alguns moradores parecem incapazes de se conter.”

 

Lei Tie disse: “Comece com o Lizheng.”

 

A observação despertou Qin Mian com um sobressalto. Aconteceram tantas coisas nessa época que Qin Mian esqueceu do Lizheng. Ele acariciou o queixo e pensou.

 

Lei Tie pontuou: “Os dois filhos do Lizheng são boas pessoas.”

 

De repente, Qin Mian riu. Olhou em volta, e vendo que não havia ninguém por perto, deu um beijo rápido nos lábios dele: “Tive uma ideia! Em primeiro lugar, ajudamos a família do Lizheng, a família de Zhangge e a família de Wu Di a ficarem ricos, fazendo com que as três famílias e a nossa formem um equilíbrio de forças de quatro pernas. Mais tarde, podemos deixá-los desviar a atenção dos aldeões de nós. Ficando ricos primeiro, podemos ajudar os outros a enriquecerem no futuro. O que você acha?”

 

“Equilíbrio de forças de quatro pernas. Bom.” Depois que Lei Tie assentiu, ele franziu a testa: “Mas a sua ideia de ajudar os três a ganhar dinheiro dará muito trabalho.”

 

Os olhos de Qin Mian brilharam com confiança: “Não se esqueça de onde eu vim; isso não é um problema. Conhecemos a situação da família de Zhangge e da família de Wu Di, mas não sei muito sobre a família do Lizheng.”

 

“Leiqin Shun”, Lei Tie chamou o jovem.

 

“Dashaoye, quais são suas ordens?”

 

Qin Mian disse: “Descubra coisas sobre a família do Lizheng o mais rápido possível. Se você não souber como fazer, pode perguntar ao Fu shu.”

 

“Sim. Obrigado pelo seu conselho, xiaoshaoye.”

 

“Vá.”

 

Depois de abandonar sua preocupação, Qin Mian se sentiu muito melhor. Ele puxou Lei Tie até o canteiro de flores e disse: “Não sei o que está acontecendo na velha casa. Se sandi e sidi se separarem, devemos apoiá-los primeiro. É uma pena, ah!”

 

Lei Tie viu Leiqin Le e Leiqin Xin acabarem de voltar do pastoreio.

 

“Pergunte a Leiqin Le.”

 

“Sim, aquele sujeito é quem mais sabe das coisas.” Qin Mian também viu Leiqin Le. Não se sabia o que ele tinha dito a Leiqin Xin que o fez rir. Qin Mian acenou para ele.

 

Leiqin Le viu, entregou a corda do búfalo a Leiqin Xin e veio correndo.

 

“Dashaoye, xiaoshaoye!”

 

“Qual é a situação ‘daquele lado’?” Qin Mian perguntou.

 

Leiqin Le disse em voz baixa: “Este humilde estava prestes a relatar isso aos dois shaoye. Ontem de manhã, ‘aquele lado’ comprou uma serva de quinze anos.”

 

“Isso eu sei.” Qin Mian disse: “E sobre a serva?”

 

Leiqin Le disse: “A serva se chama Xiaoxi. Laoyezi a comprou especialmente para cuidar de Wei laotaitai. Assim que Xiaoxi chegou, Du laotaitai tentou conquistá-la. Ontem à tarde, ela não apenas deu secretamente a Xiaoxi uma grande coxa de frango, mas também deu a ela dez wen. Esta manhã, ela pediu a Xiaoxi que se aproveitasse da desatenção de Wei laotaitai e a deixasse cair acidentalmente...”

 

Qin Mian ficou chocado e seu coração gelou. Ele sabia que a gravidez de Wei shi teve um impacto sobre Du shi, mas nunca pensou que Du shi ousaria ter essa ideia!

 

Lei Tie olhou para Leiqin Le enquanto dizia com uma voz fria: “Imprudente! Você sabe o que pode ser dito e o que não pode ser dito?”

 

Qin Mian afastou os galhos de salgueiro à sua frente e ficou em silêncio. Ele entendeu que A-Tie não estava falando por Du shi. Depois de se darem bem por tanto tempo, ele e A-Tie acreditavam que Leiqin Le não era uma pessoa que não conhecia a gravidade das coisas. No entanto, eles ainda precisavam colocar alguns juízo nele, para que não cometesse erros devido ao descuido.

 

O rosto de Leiqin Le mudou drasticamente. Ele se ajoelhou no chão com um plop e disse ansiosamente: “Dashaoye, o que esse humilde disse é verdade. Se houver meia mentira, você e o xiaoshaoye podem me vender.”

 

Com o semblante frio, Lei Tie não disse mais nada.

 

Qin Mian perguntou novamente: “O que aconteceu depois?”

 

Leiqin Le disse: “Xiaoxi não aceitou. Pelo contrário, contou a Wei laotaitai o ocorrido. Wei laotaitai estava com raiva, e em frente a laoyezi, disse que na verdade, tinha arranjado Xiaoxi há muito tempo, porque estava com medo de comprar alguém que aceitasse o suborno de Du shi. Acontece que Xiaoxi era a meimei de sangue de uma boa jiemei290 de Wei laotaitai, de quando ela era serva.”

 

Qin Mian balançou a cabeça levemente. Du shi e Wei shi realmente não estavam no mesmo nível: “Como você sabe de uma coisa tão privada?”

 

“O som da briga deles foi tão alto que os vizinhos puderam ouvir as palavras de Wei laotaitai com clareza.” Leiqin Le disse.

 

Qin Mian semicerrou os olhos. Isso era interessante. Em outras palavras, Wei shi deliberadamente tornou o assunto conhecido de todos. Dessa forma, Du shi não só não ousaria prejudicar seus filhos, mas também ajudaria a cuidar bem deles. Do contrário, se algo desse errado com o ventre de Wei shi, mesmo que Lei Daqiang acreditasse que não era obra de Du shi, muitas pessoas na vila não acreditariam nela. A essa altura, a reputação de Du shi estaria completamente arruinada.

 

Wei shi realmente era inteligente. No entanto, o fato de Du shi não perceber o ponto fraco de Wei shi não significava que Qin Mian também não pudesse notá-lo. Por isso, ele não estava preocupado que Wei shi viesse para provocar a ele e a Lei Tie.

 

 

 

 

 

 

Notas sobre os nomes dos personagens:

 

Xiaoxi (小喜 Xiǎo xǐ): Xiao = pequena; xi = felicidade

 

 

 

 

 

 

Espaço da Graci:

 

Num mundo ideal, todos os ricos pensariam nisso: fazer os outros melhorarem de vida. Mesmo que seja pela mesma lógica: se eles estiverem bem, eles não vão me incomodar. Qin Mian eu te amo (´▽`ʃ♡ƪ)

 

 



286 roujiamo (肉夹馍 ròu jiā mó): um tipo de sanduíche de carne feito em fatias de pão cozido no vapor, considerado um ‘hamburguer chinês’.
287 shaomai (烧麦 shāo mài): bolinho recheado cozido no vapor na forma de trouxinhas.
288 fagao (发糕 fā gāo): é um pão de ló de farinha de arroz cozido no vapor, parecido com um cupcake.
289 zhangbei (长辈 zhǎngbèi): ancião, sênior, alguém de geração mais velha
290 jiemei (姐妹 jiěmèi): irmã; um termo amigável para se referir a uma mulher de mesma idade, da mesma forma que os homens usam xiongdi para se referirem aos amigos.

 

anterioríndicepróximo

 

Nenhum comentário:

Postar um comentário

Obrigada pelo seu comentário! Ele será analisado e logo aparecerá. Por favor, evite fazer spam e ficar cobrando atualização ou mencionando outros sites que façam trabalhos paralelos ao nosso. Respeito em primeiro lugar~