Capítulo 81 - Tie Ge, espere eu crescer mais
“En.” Qin Mian também estava muito curioso para saber que tipo de flor desabrocharia da bola rosa, e disse muito interessado: “Vamos, deixe eu te mostrar o Espaço primeiro. Há muitas coisas que eu trouxe do outro mundo.”
O Espaço era muito grande, e os dois caminharam apenas nas proximidades. Planejaram trazer os cavalos em algum momento para explorar os locais mais distantes.
Ao retornarem para o pátio quadrangular, Lei Tie escutou Qin Mian explicar o que era uma máquina de costura manual, cerveja, macarrão instantâneo, e ainda roupas esportivas, tênis esportivos… Havia um sorriso de satisfação em seus olhos. Mesmo que não fosse fácil de perceber, esta alegria emanava por todo o seu corpo.
Qin Mian não havia notado que o sorriso em seu rosto persistia.
“Veja, esta é a base tradicional do huoguo.” De dentro de uma caixa de papelão, ele tirou um saco, como se apresentasse um tesouro: “Vamos usá-la no almoço para comer huoguo.”
“Certo.”
Quando finalmente os dois saíram do Espaço, estavam carregando duas cestas cheias cada um. As cestas de Qin Mian estavam cheias de hortaliças e petiscos. Não haviam estações do ano no Espaço, e várias das hortaliças não estavam disponíveis nessa estação.
As duas cestas de Lei Tie estavam repletas de frutas. Pêssegos adoravelmente vermelhos, e dois cachos de uvas roxas, redondas e agradavelmente brilhantes.
Lei Tie moveu dois tocos de madeira para o lado do poço e começou a lavar as frutas e hortaliças.
Qin Mian sentou no outro toco de madeira, pegou um grande cacho de uvas lavadas e ainda com água pingando com a mão esquerda, e com a direita, começou a comer as uvas, uma a uma. Ele deu uma olhada para trás, para ver se não havia ninguém por perto.
“Vejo que vamos ter de colocar uma cerca em frente à casa, para evitar que as pessoas que passarem vejam alguma coisa que não deve ser vista.”
“Cerca de madeira ou cerca-viva?” Perguntou Lei Tie.
“Plante arbustos. Roseiras, espinheiros, juníperos e outros.” Todas essas plantas que Qin Mian citou cresciam densamente e eram mais baixas que árvores, podendo impedir que outras pessoas chegassem perto demais, sem restringir o campo de visão do pátio.
“Certo.” Lei Tie lavou cuidadosamente a lama da xiaobaicai137.
Qin Mian pegou uma uva e colocou na boca dele.
Lei Tie abriu a boca, sugou e lambeu os dedos dele vagarosamente, antes de ficar com a uva.
Qin Mian olhou para os seus dedos úmidos, depois olhou novamente para as uvas que ainda queria comer, e simplesmente continuou a comer as uvas.
“Mais uma.” Lei Tie abaixou a cabeça e continuou a lavar as hortaliças muito concentrado. Nem parecia que ele havia dito aquela frase.
Qin Mian riu, e deu uma uva para ele, e então comeu uma uva, e mais uma vez deu uma uva para ele…
Os dois terminaram juntos um grande cacho de uvas, no momento em que Lei Tie terminou de lavar as hortaliças.
Lei Tie levou as hortaliças para a cozinha. Qin Mian lavou as mãos e foi atrás dele. Enquanto Lei Tie acendia o fogão, ele pegou a faca para cortar os ingredientes. Picou o frango, e da xiaobaicai fresca, separou os talos e folhas. Cortou os talos em tirinhas, cozidos eram deliciosos. As batatas foram cortadas em fatias, o coentro cortado ao meio…
Depois do almoço, Qin Mian se lembrou de seu amado cavalo, e ao ver o sol alto no céu, ele encheu dois baldes pequenos com água, pegou uma pequena cesta, e colocou quatro maçãs.
“O que você está fazendo?” Ao ver isso, Lei Tie perguntou.
“Vou alimentar o cavalo, e escovar o pêlo dele.”
Lei Tie assentiu, e despejou a água dos baldes no pote de água. Com a mão esquerda, ele levava a cesta, e com a direita, os dois baldes vazios: “Use a água da lagoa.”
Qin Mian o seguiu, levando a escova que antes eles usavam para escovar as botas.
Quando passaram pela lagoa, Lei Tie encheu os dois baldes com água, e Qin Mian carregou a cesta.
No estábulo, os dois cavalos estavam com a cabeça abaixada comendo feno.
Os dois levaram os cavalos para o sol, e Qin Mian deu uma maçã para o cavalo zaino. O cavalo zaino cheirou a maçã, abriu a boca e comeu. Ele sorriu e acariciou gentilmente o pescoço dele, e disse a Lei Tie: “Viu? Eu sabia que ele ia gostar.”
Lei Tie também pegou uma maçã e deu para o cavalo negro. O cavalo negro deu uma olhada para ele antes de abaixar a cabeça e comer a maçã.
Quando terminou de dar as maçãs, Qin Mian pegou a escova para escovar o cavalo zaino.
O cavalo zaino gostou muito. Semicerrou os olhos e esfregou a cabeça intimamente no braço de Qin Mian, fazendo Qin Mian gostar ainda mais dele.
Ele deu uma olhada para Lei Tie. Lei Tie escovava metodicamente o cavalo negro, e o cavalo negro estava imóvel, nem sequer olhava para ele. Ele parecia estar indiferente, mas quando Lei Tie terminou de escovar do lado esquerdo, ele conscientemente tomou a iniciativa de virar o corpo, ainda sem olhar para Lei Tie. O temperamento do homem e do cavalo eram surpreendentemente semelhantes.
Qin Mian achou divertido de ver.
Lei Tie virou a cabeça repentinamente e disse: “Quando você tiver um pouco mais de prática cavalgando, eu vou te ensinar arqueirismo montado.”
“Sim, ah.” Qin Mian ficou extremamente satisfeito. “Ei, quando eu aprender, nós poderemos caçar à cavalo.”
Quando terminaram de escovar os cavalos, Lei Tie trouxe um pouco de feno, e deixou os cavalos pastarem ao sol. Depois que os pêlos dos cavalos estavam secos, os dois levaram os cavalos de volta para o estábulo.
Fu shu estava parado ao longe, aguardando instruções. Já fazia algum tempo que eles haviam chegado à Tianju. Fu shu, Fu shen e Xile eram muito diligentes. Hoje, Fu shu e Xile já haviam cortado bastante lenha. Fu shen já havia lavado os pratos e as roupas, deixando muito limpas, e também já havia cuidado muito bem do jardim. Qin Mian e Lei Tie estavam muito satisfeitos com eles.
Lei Tie instruiu Fu shu e Xile a irem à montanha pegar alguns arbustos, voltou para casa com o tabuleiro de Qi, e jogou com Qin Mian às margens da lagoa, sob o salgueiro.
Quando Fu shu e Xile retornaram, Qin Mian indicou a posição, e pediu para eles plantarem uma flor a cada dois ou três arbustos.
No meio da cerca, eles fizeram um portão de madeira da altura de meia pessoa. O sol rapidamente se esconderia por detrás das montanhas. Qin Mian e Lei Tie saíram, e trouxeram duas videiras, que foram plantadas encostadas ao portão do pátio. Quando o verão viesse, eles poderiam comer uvas sem recorrer a truques.
O dia de aniversário passou de forma muito tranquila.
Deitado na cama à noite, Qin Mian estava nervoso como nunca esteve antes. Desde que Lei Tie se ‘declarou’ a ele no ano novo, a força de vontade de Lei Tie em relação a ele estava cada vez mais fraca. Hoje era um ponto de virada muito importante para eles. Será que Lei Tie seria capaz de resistir e não avançar? Falando seriamente, ele realmente queria ficar mais íntimo de Lei Tie, mas hoje ele tinha dezesseis anos sui138, e seu corpo ainda não estava completamente desenvolvido. Ele tinha menos desejo sexual que Lei Tie.
Lei Tie trancou a porta e entrou no quarto, e viu xifu com um semblante nervoso, enrolado firmemente no cobertor. Ao ouvir seus passos, ele levantou a cabeça alerta, e deu um sorriso forçado.
Lei Tie parou de andar, e muito lentamente tirou as roupas, ficando apenas com as roupas de baixo, suavemente levantou o cobertor e se enfiou debaixo dele, e abraçou Qin Mian. O corpo de Qin Mian ficou rígido.
“Do que você tem medo?” Lei Tie parecia confuso.
En? Será que ele estava pensando demais? Imaginando que ele era irresistível? Os lábios de Qin Mian se contraíram. Ele não era capaz de dizer se estava feliz ou frustrado, mas relaxou e disse: “Não é nada, hehe.”
“En.” Lei Tie se deitou sobre eles, beijou seus lábios, o mordeu, beijou sua bochecha, e em seguida, sua orelha.
Essa posição está errada, ah! Qin Mian estremeceu: “Você… o que você está fazendo?”
“Te beijando.” Lei Tie respondeu sem rodeios. Com as mãos, ele segurou os dois braços de Qin Mian, e pressionou as pernas entre as pernas dele, o deixando em uma posição onde ele estava completamente subjugado por ele.
Todo o corpo de Qin Mian ficou tenso, e depois de tomar a iniciativa de beijá-lo, ele disse, com um tom firme: “Tiege, você pode deixar eu crescer mais?”
Lei Tie parou de se mover: “Certo.”
Qin Mian respirou aliviado, mas no final, Lei Tie voltou a beijar todo o corpo dele como antes.
Mesmo que não tenha havido penetração, na manhã seguinte ele ainda dormiu até o meio-dia, e só acordou quando estava com fome. Ele gritou: “Lei Tie…”
Lei Tie apareceu muito rápido: “Xifu, está com fome?”
Qin Mian o encarou, inexpressivo, e rapidamente começou a se vestir.
Os olhos de Lei Tie se fixaram em um chupão leve em seu pescoço: “Eu pedi a Fu shen que cozinhasse macarrão com ovos e carne de porco fatiada.”
"Espere um pouco." Qin Mian calçou os sapatos e saiu correndo.
Lei Tie saiu atrás dele: “Xifu, está indo urgente para a cabana?”
Qin Mian tropeçou. Minha bunda! “Tô indo correr!”
Lei Tie ergueu uma sobrancelha, e viu ele correr para longe.
Yidian Bai latiu, e o seguiu de perto.
Seguindo o muro da propriedade, Qin Mian correu por meia volta, e ao voltar, suas pernas estavam moles. Ele arqueou o corpo, apoiando as mãos nos joelhos, e respirando ofegante pela boca.
Lei Tie o apoiou para ajudá-lo a se levantar.
“Ainda não acabei.” Qin Mian o empurrou, seguiu em frente até a vara de secar roupas, e como se fosse uma barra horizontal, segurou nela com as duas mãos, encolheu as pernas e se pendurou.
Lei Tie ficou em pé ao lado dele.
Qin Mian sorriu para ele, orgulhoso de si mesmo: “Isso pode alongar os braços. Talvez, no futuro, os meus braços sejam mais longos que os seus.”
Lei Tie balançou a cabeça levemente.
Depois de se balançar muito sério por um tempo, Qin Mian enganchou os braços pelas axilas na vara de secagem de roupas, ergueu as pernas, e tentou enganchar os pés na vara de secagem de roupas. Ele tentou por muito tempo, sem sucesso. Parecia um pouco cômico.
Lei Tie se aproximou, abraçou sua cintura e o ajudou a descer, dando tapinhas na cintura dele: “Bobagem.”
Qin Mian sabia que estava exagerando, e não insistiu. “Ai, certo. A partir de amanhã, eu vou voltar a fazer exercícios matinais. Estou indo me lavar.”
Ele esticou os braços, os balançou, deu chutinhos para relaxar as pernas, e foi sem pressa na direção do banheiro. No banheiro, haviam sido adicionados recentemente um espelho e um lavatório, muito práticos.
Lei Tie foi à cozinha servir o macarrão para ele.
Xile veio correndo apressado. Ele reportou em voz alta, da cerca do lado de fora da porta: “Dashaoye, xiaoshaoye, wu gongzi e guniang vieram.” Mesmo que não houvesse ligação entre esses servos e a velha casa, zhuzi e as pessoas da velha casa eram parentes próximos. Por isso, as pessoas da velha casa eram recebidas de forma ‘elegante’. “Wu gongzi” e “guniang” se referiam a Lei Xiangzhi e Lei Chuntao.
Qin Mian cuspiu a água que usava para lavar a boca, e saiu do banheiro. “Certo.”
Quando Lei Xiangzhi e Lei Chuntao entraram, Qin Mian estava à mesa comendo macarrão. Lei Tie estava sentado em um toco de madeira baixo ao lado dele, consertando um arado.
“Entrem e se sentem.” Qin Mian acenou para Lei Chuntao e Lei Xiangzhi.
Lei Chuntao não se sentou: “Dasao, as flores do seu jardim são muito bonitas. Eu queria ir dar uma olhada, para desenhar alguns padrões de bordado.”
“Oh, pode ir. Yidian Bai está lá, não mexa com ele. Ele anda muito agitado esses dias.” Qin Mian a alertou.
“Eu sei.” Lei Chuntao virou a cabeça e sorriu enquanto se afastava.
Enquanto comia o macarrão, Qin Mian perguntou: “Wudi, qual o problema?”
Lei Xiangzhi sorriu, um pouco envergonhado. “Dage, dasao, venho fazer um pedido presunçoso139.”
Qin Mian disse: “Diga o que é.”
☯
Espaço da Graci:
Hahahahahaha Qin Mian não vê a hora de crescer completamente!
E a noite foi boa, ein? Um homem qualquer poderia se sentir incomodado com o ‘não’ para o próximo passo, mas Lei Tie não é um qualquer, ele é homem de verdade, e fez o que todos deviam fazer: apenas respeitou, mudou para o plano B, e continuou normalmente com as atividades consentidas. Queria que outras autoras mais famosas de Danmei aprendessem um pouquinho só que fosse sobre consentimento com LXNM!
137 xiaobaicai (小白菜 xiǎo báicài): Brassica campestris L. ssp. chinensis, conhecida como couve chinesa ou repolho chinês, é uma hortaliça de aparência intermediária entre a acelga e o qingcai.↩
138 anos sui (虚岁 xūsuì): Idade nominal. É uma forma tradicional de contar a idade na China: considera-se que o bebê recém-nascido já tem um ano, e com isso no seu primeiro “aniversário”, ele faz dois anos. Por esse sistema, começa-se a contar a nova idade (a que fará esse ano) a partir do ano novo, mas a data de aniversário ainda é considerada.↩
139 pedido presunçoso (不情之请 bù qíng zhī qǐng): expressão idiomática que significa ‘meu pedido presunçoso’. É uma expressão humilde, de quem se inferioriza diante do interlocutor. Funciona também como um questionamento do tipo ‘posso ser tão ousado a ponto de pedir um favor’?↩
⋘ anterior ☯ índice ☯ próximo ⋙
No meu também! Ele e Hua Cheng dividem o pódio no meu coração, mas Hua Cheng perde uns pontinhos por causa daquele extra que o Xie Lian perde a memória. Foi meio OOC aquilo, Hua Cheng nunca deixaria o Xie Lian ficar achando o que achou e sofrendo com isso, então eu ignoro que nem ignoro alguns extras de MDZS e o extra do vinho de SVSSS
ResponderExcluir